Нарисую радугу из чудесных снов

Дождик унылый в окна стучит,
Песни поет крыша,
Дворик пустынный робко молчит,
Лист тишиной дышит.

Я не стану грустить, а возьму краски и кисть
И мелодию цвета пролью на белый лист.

В пасмурный день мы сумеем
Нарисовать радугу в небе,
Нарисовать самый яркий солнца свет.

Ну, а потом закат раскрасить
Пёстрым ковром оранжево-красным
И голубым сделать нежный рассвет,
И голубым сделать нежный рассвет.

Мир наш не будет бесцветным и серым,
Дружно возьмёмся и красками, мелом
Мир разрисуем и снова вокруг
Все станет ярким, порадуйся, друг!

В мире где краски есть волшебство,
Нам оно так знакомо.
Чтобы продлить немного его
Кисти возьмём снова.

Ярких красок букет
Дарит всем радостный свет.
Засверкает звездАми земля мне в ответ.

В пасмурный день мы сумеем
Нарисовать радугу в небе,
Нарисовать самый яркий солнца свет.

Ну, а потом закат раскрасить
Пёстрым ковром оранжево-красным
И голубым сделать нежный рассвет,
И голубым сделать нежный рассвет.

Мы хотим, чтоб наше детство было ярким, интересным,
Чтобы дети всей земли, взявшись за руки, могли
В небо синее смотреть, с желтым солнцем песни петь,
Краски детства мы возьмём и по жизни пронесём!

В пасмурный день хотелось мне бы
Нарисовать радугу в небе,
Нарисовать самый яркий солнца свет.
Ну, а потом закат раскрасить пёстрым ковром оранжево-красным
И голубым сделать нежный рассвет,
И голубым сделать нежный рассвет! Rain dull knocking at the windows,
Sings roof
Yard deserted timidly silent,
Sheet quietness breathing.

I will not be sad, but I will take the paint and brush
And tune color shed on a white sheet.

On a cloudy day, we will be able to
Draw a rainbow in the sky,
Draw the brightest sun light.

Well, then paint the sunset
Variegated carpet of orange-red
And blue to make a gentle dawn,
And blue to make a gentle dawn.

Our world is not colorless and gray,
Let ‘s take together and paint, chalk
World razrisuem and again around
All will be bright, Rejoice, friend!

In a world where the paint has the magic,
We are so familiar with it.
To extend it a little
Brushes take again.

Bright colors bouquet
It gives everyone a joyous light.
Earth Star flashed at me.

On a cloudy day, we will be able to
Draw a rainbow in the sky,
Draw the brightest sun light.

Well, then paint the sunset
Variegated carpet of orange-red
And blue to make a gentle dawn,
And blue to make a gentle dawn.

We want our childhood was bright, interesting,
To the children of the earth, holding hands, could
The sky is blue watch with a yellow sun to sing songs,
Paints childhood, we take on a life and swept!

On a cloudy day, I would like to
Draw a rainbow in the sky,
Draw the brightest sun light.
Well, then the sunset paint the variegated carpet orange-red
And blue to make a gentle dawn,
And blue to make a gentle dawn!

Источник

Радуга
сл. Влерий Ларгин
муз. Марат Нова (Матевосян)

Разгулялась, разыгралась весна
Забурлила в тихой речке вода
Залила она мосточки-пути
Как же мне теперь к любимой пройти?
Как же мне теперь к любимой пройти?

Припев:
Нарисую в небе радугу, радугу я
Пусть она соединит мне реки берега
И по этой вот по радуге, как по мосту
Я к любимой побегу
Я к любимой побегу

2.
А река всё разливается вширь
Не объехать её,и не обойти
Только я реки совсем не боюсь
И к любимой дойду, доберусь
И к любимой я дойду, доберусь

Припев:
Нарисую в небе радугу, радугу я
Пусть она соединит мне реки берега
И по этой вот по радуге, как по мосту
Я к любимой побегу

Если даже нас захочет когда
Разлучить ненастной жизни река
Я смогу хоть сотни миль прошагать
Чтоб к любимой прилететь и обнять.
Чтоб к любимой прилететь и обнять.

Припев:
Нарисую в небе радугу, радугу я
Пусть она соединит мне реки берега
И по этой вот по радуге, как по мосту
Я к любимой побегу
Нарисую в небе радугу нашей любви
И не сможет нас никто уже разлучить
И по жизни нашей будут сиять нам всегда
Нашей радуги цвета

И по жизни нашей будут сиять нам всегда
Нашей радуги цвета Rainbow
seq. Vlora Largina
muses. Marat Nova (Matevosyan)

Clear up, played out spring
Seethe in a quiet river water
It flooded mostochki-way
How am I going to go to a favorite?
How am I going to go to a favorite?

Chorus:
I draw a rainbow sky, rainbow I
Let it will connect me to the river bank
And that’s on a rainbow as the bridge
I loved to run
I loved to run

2.
And the river all the spilled breadth
Do not drive around it and not ignore
But I’m not afraid of the river
And I will go to his beloved, I would get
And I’ll make it a favorite, get

Chorus:
I draw a rainbow sky, rainbow I
Let it will connect me to the river bank
And that’s on a rainbow as the bridge
I loved to run

If we want even when
Separated inclement river of life
I can at least hundreds of miles striding
To fly to the beloved and hug.
To fly to the beloved and hug.

Chorus:
I draw a rainbow sky, rainbow I
Let it will connect me to the river bank
And that’s on a rainbow as the bridge
I loved to run
I draw a rainbow in the sky of our love
And we can not no one to separate
And our life will shine on us always
Our rainbow colors

And our life will shine on us always
Our rainbow colors

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *