Мараславин рецепт на латинском
Мараславин : инструкция по применению
Состав
Вспомогательные вещества: аммония хлорид, уксус винный, вода очищенная.
Лекарственная форма
Основные физико-химические свойства: мутный раствор коричневого цвета, с вяжущим-кислым вкусом и специфическим запахом, при хранении раствора выпадает осадок.
Фармакологическая группа
Средства для местного применения в стоматологии.
Фармакологические свойства
Мараславин ® представляет собой комбинированный растительный препарат для местного применения в стоматологии. Обладает антисептическим, дезинфицирующее, противовоспалительное, противоаллергическое, вяжущее, местное анестезирующее и регенерирующая действие. При местном применении препарата сначала наблюдается гиперемия мягких тканей и повышенная экссудация. Наличие в составе хлорида аммония в гипертонической концентрации приводит к снижению экссудации, удаление токсических веществ из пародонтальных карманов, стимулирует восстановительные процессы. Вследствие проявления фиброзирующей действия в конце курса лечения наблюдается увеличение коллагеновых фибрилл и их уплотнение, значительное уменьшение отека и кровоточивости. Регулярное применение препарата Мараславин ® после полного удаления зубного камня и обработки поверхности корня устраняет неприятный запах изо рта. Препарат снижает повышенную чувствительность при обнажении шеек зубов и сдвигает рН в кислую сторону, действуя бактериостатически на фузоспирильозну микрофлору ротовой полости. Десневые сосочки плотно прилегают к шеек зубов. Глубина пародонтальных карманов, которую измеряют специальными пародонтальными зондами, значительно уменьшается.
Основными фармакологическими свойствами полыни при системном применении является стимулирование вкусовых рецепторов, слюноотделение (слюна обладает бактерицидным действием). При местном применении ускоряет процессы регенерации и заживления ран, язв.
Трава чабер / Satureja hortensis L. / содержит эфирные масла: карвакрол, парацимол; танины и слизистые вещества. Обладает вяжущим, бактерицидным и спазмолитическим действием.
Бутоны гвоздичного дерева / Syzygium aromaticum (L.) Merr. et LM Perry / содержат эфирные масла: эвгенол, ацетоевгенол, ванилин и кариофилен. Эфирные масла гвоздики используют в стоматологической практике как антисептическое средство, они также обладают болеутоляющим действием.
Черный перец / Piper nigrum L. / содержит примерно 1,2-2,6% эфирных масел, обусловливающих его противомикробное и терапевтический эффекты при пародонтите.
Он стимулирует рецепторы вкусовых нервов и способствует усилению секреции желудка и слюны. Также инсектицидное действие.
В состав лекарственного средства входит также корневище имбиря / Zingiber officinale Roscoe /. Оно содержит до 3% эфирных масел, арилалканы, гингердиолы и крахмал. Эти основные компоненты обусловливают такие фармакологические эффекты: стимулирование слюноотделение, желудочной и желчной секреции, противорвотное, антиоксидантное, антиагрегатную, антилипидемичну и противовоспалительное действие.
Отличные по составу эфирные масла отдельных видов лекарственных растений в препарате обусловливают выраженное противовоспалительное и антисептическое действие комбинации. Наличие в составе раствора танинов, кислот и красителей способствует антиэкссудативного, антигеморрагический и местной анестезирующего действия комбинации.
Отсутствуют данные фармакокинетики отдельных составных частей и их комбинации при местном применении на деснах или десневых карманах.
Мараславин, раствор для местного применения, 100 мл, 1 шт.
Инструкция
Фармдействие. Комбинированное средство растительного происхождения для местного применения; оказывает антисептическое, противовоспалительное, противоаллергическое, раздражающее, вяжущее и местноанестезирующее действие, стимулирует регенерацию тканей. В начале курса лечения вызывает раздражение, гиперемию и набухание слизистой оболочки десен. Вследствие гипертоничности раствора происходит удаление из тканей десен и десневых карманов токсичных продуктов распада, затем увеличивается количество коллагеновых волокон, происходит их уплотнение, образование нового эпителия и восстановление нормальной структуры десен, укрепление связывания периодонта с цементом корня зуба. При лечении геморрагической формы пародонтоза сначала происходит уменьшение отека и кровоточивости десен, которые приобретают бледный, а затем бледно-розовый цвет и уплотняются; десневые сосочки утончаются и постепенно прижимаются к шейке зуба на подэмалево-цементной границе. Десневые карманы уменьшаются или исчезают. При пиорейной форме в первые дни наблюдается увеличение количества гнойного экссудата с последующим уменьшением его количества до полного исчезновения. Десневые сосочки рассасываются, края десен выравниваются и плотно прижимаются к зубам.
Показания. Пародонтоз (в т.ч. геморрагический с альвеолярными карманами, пиорейный), послеоперационный период при хирургическом лечении пародонтоза.
Режим дозирования. Местно, лечение проводится стоматологом и начинается с удаления наддесневого зубного камня. Одновременно принимаются меры по вентиляции десневых карманов распылителем или струей теплой воды. Затем проводят инстилляцию посредством рыхлых ватных тампонов, обильно смоченных мараславином, в альвеолярные и костные карманы. Тампоны оставляют в карманах на 5–6 мин, а в это время вкладывают тампоны с другой стороны зубов или в карманы соседних зубов. Эта процедура повторяется 5–6 раз на одном сеансе — последовательно в каждом кармане. Последние тампоны оставляют неплотно лежать в карманах. На следующие сутки снимают тампоны, оставшиеся после первого визита, удаляют поддесневой зубной камень и последовательно вкладывают несколько тампонов в каждый карман. Курс лечения — 17–20 сеансов в течение 3 мес (первые 5–6 сеансов — с интервалом в 24 ч). Через 5–6 мес, независимо от состояния десен, проводят 1–2 процедуры обработки тех же мест на альвеолах с целью устранения возможных микробных возбудителей процесса.
Побочные эффекты. Лихорадка (обусловленная гнойной экссудацией), аллергические реакции.
Особые указания. В период лечения рекомендуется богатая витаминами пища и дополнительный прием витаминов группы А и С. Необходимо исключить из рациона питания острую и раздражающую пищу (чеснок, лук, орехи); не следует чистить зубы зубной щеткой с пастой или использовать для полоскания рта дезинфицирующие жидкости. Рот прополаскивают прохладной водой утром и вечером. Следует избегать длительного пребывания на солнце. Не растворяет цемент, дентин и эмаль зубов.
Мараславин
Аналоги (дженерики, синонимы)
Действующее вещество
Фармакологическая группа
Рецепт
Международный:
Rp.: Sol. Maraslavini 100 ml
D.S. Местно.
Россия:
Отпускается без рецепта.
Фармакологическое действие
Комбинированный фитопрепарат для местного применения в стоматологии. Оказывает противомикробное, противовоспалительное, противоаллергическое, вяжущее, местное раздражающее и анальгезирующее действие, улучшает регенерацию тканей.
В начале курса лечения применение препарата вызывает раздражение, гиперемию и отек слизистой оболочки десен. Гипертонический раствор Мараславина способствует удалению из десневых карманов токсических продуктов распада. Затем наблюдается увеличение количества коллагеновых волокон, ткани десен уплотняются, образуется новый эпителий, восстанавливается нормальная структура десен и происходит укрепление связи периодонта с цементом корня зуба.
При лечении геморрагической формы пародонтоза сначала происходит уменьшение отека и кровоточивости десен, цвет десен становится бледным, а затем бледно-розовым, структура десен уплотняется, десневые сосочки утончаются и постепенно прижимаются к шейке зуба на подэмалево-цементной границе. Десневые карманы уменьшаются или исчезают.
При гнойной форме пародонтоза в первые дни наблюдается увеличение количества гнойного экссудата, затем постепенно его количество уменьшается до полного исчезновения. Десневые сосочки рассасываются, края десен выравниваются и плотно прижимаются к зубам. Происходит стабилизация подвижности зубов.
Способ применения
Для взрослых:
Лечение препаратом проводится стоматологом и начинается с удаления наддесневого зубного камня. Одновременно проводится вентиляция десневых карманов распылителем или струей теплой воды.
Затем в десневые и костные карманы с помощью зонда вводят рыхлые ватные тампоны, обильно смоченные Мараславином. Для этого наливают в стеклянный сосуд 20-25 мл препарата, которым обильно смачивают ватные тампоны, размер которых зависит от ширины альвеолярного или костного кармана.
Тампоны оставляют в карманах на 5-6 мин.
Данная процедура повторяется 5-6 раз во время первого сеанса, последовательно на каждом кармане. При каждой смене тампона он проникает легче и глубже в альвеолярный карман. Последний раз тампоны оставляют неплотно лежащими в карманах до следующего сеанса.
Пациента предупреждают, что в случае подъема температуры (из-за гнойной экссудации) он может самостоятельно снять тампоны и обратиться к стоматологу.
На втором сеансе оставшиеся после первого сеанса тампоны удаляют и удаляют поддесневой зубной камень. Тампоны вводят в карман несколько раз, как и при первом сеансе. Последний раз тампоны также оставляют в карманах до следующего сеанса.
Лечение проводят с интервалами в течение 3 мес. Следует провести 17-20 сеансов лечения. Первые 5-6 сеансов следует проводить с интервалом в 24 ч. Следующие курсы лечения назначаются стоматологом.
Через 5-6 мес от начала лечения проводят контрольное обследование больного. Независимо от состояния десен 1-2 раза (при необходимости больше) обрабатывают Мараславином те же места на альвеолах с целью устранения возможных возбудителей. Окончательное обследование проводят через 12 мес после начала лечения.
Показания
— геморрагическая форма пародонтоза с альвеолярными карманами;
— гнойная форма пародонтоза (в составе комплексной терапии);
— послеоперационный период при хирургическом лечении пародонтоза.
Противопоказания
— повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Побочные действия
— Возможно: аллергические реакции.
При плотном наложении тампонов возможен субфебрилитет, обусловленный нарушением оттока гнойного экссудата, который исчезает самостоятельно после снятия тампонов.
Форма выпуска
Р-р д/местн. прим.: фл. 100 мл.
Раствор для местного применения мутный, красно-коричневого цвета, с вяжуще-кислым вкусом, со специфическим запахом; при хранении выпадает осадок.
100 мл
трава полыни понтийской (Herba Artemisiae pontici) 4.196 г
трава чабера (Herba Saturejae hortensis) 728 мг
бутоны гвоздичного дерева (Flores Caryophylli) 3.646 г
плоды черного перца (Fructus Piperis nigri) 1.199 г
корневища зингибера (Rhyzoma Zingiberis) 4.196 г
Вспомогательные вещества: аммония хлорид, винный уксус, вода.