Настойки рецепты на латыни
Рецепт настойки на латинском. Правила выписки, примеры, тесты
Автор: Синицкий В.А. · Опубликовано 2017/06/12 · Обновлено 2018/03/19
Настойка – это жидкий спиртовой экстракт из растений. Настойки изготавливают путем настаивания растения на этиловом спирте (чаще всего 70%) или путем растворения чистых экстрактов без нагревания. Все настойки являются официнальными, то есть их изготавливают на специальных фармацевтических заводах, поэтому врач, выписывая рецепт настойки на латинском, не должен указывать ее концентрацию и часть растения, из которого она изготавливается.
рецепт настойки на латинском
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настойки-на-латинском.jpg?fit=300%2C201&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настойки-на-латинском.jpg?fit=640%2C428&ssl=1″ gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7″ data-src=»https://i2.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-300×201.jpg?resize=300%2C201″ alt=»рецепт настойки на латинском» width=»300″ height=»201″ data-srcset=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настойки-на-латинском.jpg?w=300&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настойки-на-латинском.jpg?w=640&ssl=1 640w» data-sizes=»(max-width: 300px) 100vw, 300px» data-tcjp-recalc-dims=»1″ />
В отличие от настоев и отваров настойка является стойкой лекарственной формой, то есть в защищенных от света местах, в хорошо закупоренных склянках и при нормальной температуре может храниться долгое время. В этом настойка, безусловно, выигрывает у конкурентов, однако, например, при алкогольной зависимости ее применение нежелательно.
В конце статьи Вы найдете упражнения и тесты на закрепление материала. Ищите примеры выписки в этой статье и в нашей большой таблице – рецепты на латинском.
Чем отличается настой и настойка?
рецепт настоя на латинском
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?fit=300%2C185&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?fit=640%2C395&ssl=1″ gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7″ data-src=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-300×185.jpg?resize=300%2C185″ alt=»рецепт настоя на латинском» width=»300″ height=»185″ data-srcset=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?w=300&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?w=640&ssl=1 640w» data-sizes=»(max-width: 300px) 100vw, 300px» data-tcjp-recalc-dims=»1″ />
Не следует путать два разных понятия настой и настойка.
Как выписать рецепт настойки на латинском
Рецепт настойки будет начинаться, как и любой другой рецепт на латинском, с указания формы лекарства на латинском языке в родительном падеже, в нашем случае это настойка. На латинском настойка звучит как Tinctura, а в родительном падеже – Tincturae (сокращения – T-ra, Tinct). Рецепт настойки на латинском выписывается в сокращенной форме, все настойки официнальны, поэтому часть растения из которой она готовится и концентрация настойки не указывается. Дозировка настойки в сигнатуре указывается в каплях. Обычно 3 – 40 капель за прием.
Рецепт настойки простого состава
Настойка простого состава – это настойка, которая состоит только из одного растения. После Recipe (Rp. – с латинского «возьми») указываем лекарственную форму в родительном падеже единственном числе с заглавной буквы, в нашем случае это Tincturae (дословный перевод – “возьми настойки”). Можно сокращать – T-ra, Tinct. Затем необходимо указать название растения, их которого готовится настойка и общий объем настойки в миллилитрах. В конце рецепта, как обычно, заполняем D.S. (Da – Выдай, Signa – обозначь) здесь нужно указать как и в каком количестве применять настойку.
Например, выпишем рецепт простой настойки пустырника (Leonurum) на латинском 100 мл:
Rp.: Tinct. Leonuri 100 ml
D.S. Внутрь по 2 капли 3 раза в день.
Рецепт настойки сложного состава
Настойка сложного состава – это настойка, которая состоит их нескольких простых настоек. Рецепт настойки на латинском сложного состава будет выписываться также как и простого состава, только будут перечисляться простые настойки. И в конце, перед D.S. (Da. Signa – Выдай и обозначь) необходимо дать понять фармацевту, что нужно их смешать M. (Misce – смешай). Например, выпишем настойку сложного состава, которая состоит из настойки пустырника 40 мл и настойки красавки 30 мл:
Rp.: Tincturae Leonuri 40 ml
Tincturae Belladonnae 30 ml
M.D.S. Внутрь по 5 капель 2 раза в день.
То есть просто перечисляем по очереди из чего состоит настойка сложного состава.
Если же рецепт настойки на латинском предусматривает выписку настоек с одинаковыми дозами, то можно указать их при помощи латинского aa – с латинского звучит как “ana” – поровну. И также в конце указываем Misce Da Signa – M.D.S. – смешай, выдай и обозначь.
Rp.: Tinct. Leonuri
Tinct. Belladonnae aa 30 ml
M.D.S. Внутрь по 5 капель 2 раза в день.
Упражнения на закрепление
Прошу Вас выписать в комментариях рецепт настойки на латинском, состоящий из 40 мл красавки (Belladonna). Назначить внутрь по 1 капле 5 раз в день.
Выпишите, пожалуйста, рецепт настойки на латинском, состоящей из 20 мл настойки пустырника (Leonurum) и 30 мл настойки полыни (Absinthium).
Тест: рецепт настойки на латинском
Проверьте свои знания выписки рецепта настойки на латинском. Закрепите их!
Рецепт настоя на латинском. Правила выписки, примеры, тесты
Автор: Синицкий В.А. · Опубликовано 2017/06/02 · Обновлено 2018/03/19
Рецепт настоя на латинском выписывается, в отличие от многих других рецептов на латинском, только в сокращенной форме, указывается количество растения и общее количество настоя. Также необходимо указывать часть растения, из которого готовится настой. Готовят настои в аптеке перед выдачей пациенту, они имеют малый срок годности – около 4 дней. Настой применяется чаще всего внутрь. Если рецепт настоя на латинском выписывается внутрь, то дозы необходимо указывать в ложках – чайная, десертная, столовая или в градуированных стаканах. Объем одной чайной ложки составляет 5 мл, десертной 7,5 мл, столовой 15 мл. Теперь давайте поговорим обо всем по порядку.
В конце статьи Вы найдете упражнения и тесты на закрепление материала. Ищите примеры выписки в этой статье и в нашей большой таблице – рецепты на латинском.
Как выписать рецепт настоя на латинском
рецепт настоя на латинском
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?fit=300%2C185&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?fit=640%2C395&ssl=1″ gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7″ data-src=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-300×185.jpg?resize=300%2C185″ alt=»рецепт настоя на латинском» width=»300″ height=»185″ data-srcset=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?w=300&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/рецепт-настоя-на-латинском.jpg?w=640&ssl=1 640w» data-sizes=»(max-width: 300px) 100vw, 300px» data-tcjp-recalc-dims=»1″ />
Настой на латинском будет звучать как Infusa, а в родительном падеже единственном числе – Infusi. Настой это жидкая форма лекарств, которая представляет собой водный экстракт из растений. Не следует путать настой и настойку. Настой это водный экстракт частей растений, а настойка спиртовой.
Рецепт настоя на латинском выписывается в сокращенной форме. В разделе Recipe – Rp. необходимо указать лекарственную форму в родительном падеже, единственном числе, в нашем случае это Infusi. Далее нужно указать часть растения на латинском (читайте в таблице ниже как указывать части растений), название растения, сколько растения нужно применить в настое в граммах и через тире общее количество (в сумме части растения и воды) настоя. В конце необходимо заполнить разделы Da – D. (Выдай) и Signa – S. (Обозначь).
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/части-растений-для-рецепта-настоя.png?fit=300%2C102&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/части-растений-для-рецепта-настоя.png?fit=586%2C199&ssl=1″ gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7″ data-src=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F-300×102.png?resize=550%2C187″ alt=»части растений для рецепта настоя» width=»550″ height=»187″ data-srcset=»https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/части-растений-для-рецепта-настоя.png?w=300&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/optimusmedicus.com/wp-content/uploads/2017/06/части-растений-для-рецепта-настоя.png?w=586&ssl=1 586w» data-sizes=»(max-width: 550px) 100vw, 550px» data-tcjp-recalc-dims=»1″ />
Части растений, из которых готовят настои
Примеры рецептов настоя на латинском
Настой термопсиса
Разберем на примере. Необходимо выписать рецепт настоя термопсиса на латинском. С 0,9 грамм травы и 210 миллилитров полным объемом настоя.
Rp.: Infusi herbae Thermopsidis 0,9 – 210 ml
D.S. Внутрь по 2 чайные ложки 2 раза в день.
Количество травы и объем настоя могут быть абсолютно разные, все зависит от конкретных показаний пациенту.
Настой травы горицвета
Выпишем с вами рецепт настоя травы горицвета на латинском содержащий 8,2 г травы, общим объемом 202 мл.
Rp.: Infusi herbae Adonidis vernalis 8,2 – 202 ml
D.S. Внутрь по 2 чайных ложки 3 раза в день.
Количество травы и объем настоя могут быть абсолютно разные, все зависит от конкретных показаний пациенту.
Упражнения на закрепление
Выпишите, пожалуйста, следующие рецепты на латинском внизу в комментариях, я все проверю и отвечу на любые вопросы.
Закрепите материал, пройдите тест!
Тест на знание: рецепт настоя на латинском
Пройдите тест, чтобы понять хорошо ли Вы усвоили материал. Или же просто проверьте свои знания в этой области!
НАСТОЙКА
Смотреть что такое НАСТОЙКА в других словарях:
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
настойка ж. 1) Водка или спирт, настоянные на ягодах, плодах, травах. 2) То же, что: настой (1).
НАСТОЙКА
настойка ж.1. nastoyka (a kind of liqueur) 2. = настой
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА (tinctura) — рідка спиртова, спиртоводна або спиртоефірна забарвлена прозора витяжка, призначена головним чином для внутрішнього застосування. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
настойка Спиртной напиток. Горькие настойки вбирают в себя приятный вкус трав, цветов, листьев, плодов, кореньев, приправ. Основу сладких настоек (. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
НАСТО́ЙКА, и, ж.1. Горілка або спирт, настояний на ягодах, плодах, травах.[Сотник:] Наготуй нам снідання, та щоб більш було настойок, запіканок, наливо. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
— алкогольный напиток крепостью от 18 до 45 об. % спирта. Получают Н. купажированием (смешиванием) морсов, соков, ароматизированного спирта со спиртом-ректификатом, сах. сиропом, водой, пищевыми красителями, эфирными маслами. В зависимости от крепости, содержания сахара и способа получения различают горькие и сладкие Н. Первые имеют крепость от 35 до 45 об. % спирта. Их получают купажированием настоев ароматизированных спиртов, спирта-ректификата, воды и пищевых красителей (айвовая, Горный Дубняк, лимонная, старка и др.). Сладкие Н. имеют крепость 18-40 об. % спирта и 8-35% сахара. Готовят их купажированием морсов и соков, спирта-ректификата, эфирных масел, сах. сиропа, лимонной кислоты, пищевых красителей (абрикосовая, апельсиновая, брусничная, клюквенная, Нежинская Рябина, яблочная, тминная, ежевичная, праздничная и др.). смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
ж.1) (водочная) liqueur f вишневая настойка — eau-de-vie f, marc m de cerises; kirsch m2) (настой) infusion f настойка йода — teinture f d’iodeСинони. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
ж1) (спиртной напиток) Likör m 2) фарм. Tinktur f настойка йода — Jodtinktur fСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, г. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
Настойка, спиртной сладкий или горький напиток. Сладкие настойки приготовляют из купажа (смеси) спиртовых настоев и фруктово-ягодных соков, сахарного сиропа, ректификованного спирта, лимонной кислоты и умягчённой воды; горькие настойки — из купажа спиртовых настоев различных трав, кореньев, семян, листьев, корок цитрусовых плодов и др. лекарственно-технического сырья, ароматизированных спиртов, спиртовых растворов эфирных масел, ректификованного спирта и умягченной воды. Выдержка купажа сладких настоек — 2, горьких — 1 сутки.
НАСТОЙКА
1) (действие) настоювання, оконч. настояння чого; 2) настоянка, вистоялка, (рус.) настойка; специальнее: (анисовая) ганусівка, (на берёзовых почках) березівка, бруньківка (Липовеч.), (на горьких травах) гірчак (-ку), (имбирная) інберівка, (калганная) калганівка, калганка, (калиновая) калинівка, (на кореньях) корінькова (-вої), (на перце) перцівка, перчаківка, (полынная) полинівка, (на травах) травняк (-ку), (чемеричная) чемерівка; срв. Наливка 2. [Живився звичайного часу самим коржем із настоянкою з кирпичного чаю (Корол.)]. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
ж.1) licor mвишнёвая настойка — kirsch mанисовая настойка — anís m2) (настой) tintura fйодная настойка — tintura de yodo
НАСТОЙКА
Тайка Стон Сток Стойка Станок Стан Стакан Стайка Сотка Соната Сон Сок Сойка Снай Скот Скат Ска Сант Санкт Сан Сакай Сак Сайт Сайка Остан Ост Осанка Осака Оса Октан Оксана Окат Ока Нто Нотка Нота Носка Нос Нок Ной Нато Настойка Настой Наст Наос Накос Накат Найт Най Ксана Кот Коста Кос Кон Коат Коана Коан Коайт Тайна Тайно Такса Таксон Танк Танс Кат Каста Каон Кант Канат Таск Кан Кайт Кайс Йот Таска Тнк Атас Астан Аста Ант Аноа Анк Токай Тоскана Аксон Акант Акан Аант Акно Акт Анат Тоска Тон Ток Той Аон Асан Аск. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
ж(напиток) licor m; (настой) infusão fСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зуб. смотреть
НАСТОЙКА
(1 ж); мн. насто/йки, Р. насто/екСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зубровка. смотреть
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА
настойка ж 1. (спиртной напиток) Likör m 1a 2. фарм. Tinktur f c настойка йода Jodtinktur fСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино. смотреть
НАСТОЙКА
ж. 1) liquore m 2) мед. tintura f настойка йода — tintura di iodio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зубровка, киршвассер, клюковка, наливка, настоечка, настой, ратафия, романея, рябиновка, сливовица, сливянка, софорин, строфант, тинктура, травник, экстракт. смотреть
НАСТОЙКА
גווןהחדרהליקרמזיגהמשרהעירוישיקויСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зубровка. смотреть
НАСТОЙКА
Пить во сне вишневую настойку предвещает расстройство пищеварения, угощать ею кого-то – к взаимным оскорблениям и ссоре с друзьями.Настойка калины означает приглашение на свадьбу, делать ее на спирте – испытаете сильное потрясение, получив сообщение о трагических событиях оттуда, где проживают ваши родственники, настойка на водке – сделаете неверный выбор. смотреть
НАСТОЙКА
tinctureСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зубровка, киршвассер, клюковка, н. смотреть
НАСТОЙКА
tinctureСинонимы: абсент, абсинт, алкермес, бишоф, валерьянка, вино, вишневка, гороховка, ерофеич, ерошка, зверобой, зубровка, киршвассер, клюковка, на. смотреть
НАСТОЙКА
(tinctura)в медицине — жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовой. спиртоводный или спиртоэфирный экстракт лекарственных веществ из рас. смотреть
НАСТОЙКА
Настойка — в зависимости от составных частей настойки, настоянные на травах, цветках, листьях, плодах, косточках, кореньях, приправленные пряностями и специями, подразделяются на горькие, десертные, полусладкие и сладкие. Они содержат, как правило, 16-45% спирта и от 2 до 30% сахара.
НАСТОЙКА
настойка (tinctura) в медицине — жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовой. спиртоводный или спиртоэфирный экстракт лекарственных веществ из растительного или животного сырья, получаемый без нагревания и удаления экстрагирующего вещества.
НАСТОЙКА
НАСТОЙКА настойки, ж. 1. Водка, настоенная на ягодах, плодах, травах. Вишневая настойка. Полынная настойка. Пил настойку из рябины. Некрасов. 2. Раствор или вытяжка из растительного, животного вещества, положенного в спирт, тинктура (апт.). Настойка иода.
НАСТОЙКА
(tinctura) в медицине жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовой. спиртоводный или спиртоэфирный экстракт лекарственных веществ из растительного или животного сырья, получаемый без нагревания и удаления экстрагирующего вещества. смотреть
ОБЩАЯ РЕЦЕПТУРА
17. 12 вагинальных суппозиториев, содержащих 30 миллиграмм хинозола (Chinozolum) и 1 дециграмм борной кислоты (Acidum boricum). По 1 суппозиторию во влагалище 1 раз в день.
18. 6 вагинальных суппозиториев, содержащих по 25 сантиграммов аминоакрихина (Aminoacrichinum). По 1 суппозиторию во влагалище 1 раз
19. 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 25 сантиграммов осарсола (Osarsolum) и борной кислоты (Acidum boricum). По 1 суппозиторию во влагалище на ночь.
20. 10 официнальных вагинальных суппозиториев “Осарцид” (“Osarcidum”). По 1 супозиторию во влагалище на ночь.
ЖИДКИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ
К жидким лекарственным формам относятся растворы, слизи, эмульсии, суспензии, настои, отвары, настойки, жидкие экстракты, микстуры, аэрозоли.
Растворы – Solutiones. Им.п. ед.ч. – Solutio. Род.п. ед.ч. – Solutionis.
70%, 90%, 95% (Spiritus aethylicus), глицерин (Glycerinum) и жидкие мас-
ла: вазелиновое (Oleum Vaselini), оливковое (Oleum Olivarum), персиковое
(Oleum Persicorum). Истинные растворы всегда прозрачны.
Растворыпредназначаютсядлянаружного,внутреннегопримененияи для инъекций. К растворам для наружного применения относятся глазные и ушные капли, капли в нос, а также растворы для примочек, промываний, спринцеваний и т.д. Капли выписывают в количестве 5-10 мл, растворы для других целей – в количестве 50-100 мл.
Выписывают растворы в сокращенной и развернутой формах.
При использовании сокращенной формы прописи после Rp.: указывают название лекарственной формы, затем название лекарственного вещества, концентрацию раствора и его количество в миллилитрах.
Концентрацию обозначают чаще всего в процентах, реже – в отношениях
(например, 1:1000; 1:5000).
Сокращенную форму прописи растворов используют в тех случаях, когда выбор растворителя определяется заводской технологией или предоставляется работнику аптеки. Если раствор водный, то вид растворителя в сокращенной прописи рецепта не указывается. Если раствор масляный или спиртовый, то после названия лекарственного вещества следуют обозначения – oleosae (масляного) или spirituosae (спиртового). В сокращенной форме выписывают и официнальные растворы, обычно без обозначения концентрации, указывая лишь название препарата и его количество.
Выписать 500мл 0,02% раствора диоцида (Diocidum). Для обработки
D.S. Для обработки рук.
Выписать 10 мл 1% масляного раствора ментола (Mentholum). Назначить по 5 капель в каждый носовой ход.
Выписать 10 мл 1% раствора спиртового раствора борной кислоты (Acidum boricum). Назначить по 3-5 капель в каждое ухо 2 раза в день.
D.S. По 3-5 капель в каждое ухо.
Официнальные растворы выписывают обычно без обозначения концентрации (указывают лишь название раствора и его количество).
Выписать 50 мл официнального раствора перекиси водорода
(Hydrogenii peroxydi diluta). Для обработки корневых каналов.
Rp.: Solutionis Hydrogenii peroxydi dilutae 50 ml
D.S. Для обработки корневых каналов.
Развернутая форма прописи используется в тех случаях, когда раствор должен быть приготовлен с применением определенного жидкого масла или спирта определенной концентрации.
Выписать 50 мл 1% раствора метиленового синего (Methyleni coerulei) в 70% этиловом спирте. Назначить для смазывания пораженных участков кожи.
Rp.: Methyleni coerulei 0,5 Spiritus aеthylici 70% ad 50 ml
M.D.S. Для смазывания пораженных участков кожи.
При выписывании растворов для приема внутрь, разовая доза лекарственного вещества должна содержаться в объеме раствора, предназначенном на один прием. При этом используют следующие условные величины:
Выписать 150 мл раствора калия хлорида (Kalii chloridum) с таким расчетом, чтобы больной получал на прием 0,75 г препарата. Назначить по 1 ст.л. 3 раза в день.
Rp.: Kalii chloridi 7,5 Aquae dеstillatae ad 150 ml
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
Расчет концентрации раствора в процентах:
Концентрация раствора = 5%.
Выписать 10 мл 0,1% раствора атропина сульфата (Atropini sulfas). Назначить по 2 капли 3 раза в день. Рассчитать разовую и суточную дозу атропина.
Rp.:Atropini sulfatis 0,01 Aquae dеstillatae ad 10 ml
M.D.S. По 2 капли 3 раза в день.
Расчет разовой дозы лекарственного вещества:
Выписывают суспензии в двух формах: сокращенной и развернутой. Сокращенная форма возможна в том случае, когда дисперсионной средой является вода.
Выписать 10 мл водной суспензии, содержащей 0,5% гидрокортизона ацетата (Hydrocortisoni acetas). Назначить в каждый глаз по 2 капли 4 раза в день. Перед употреблением взбалтывать.
D.S. По 2 капли в глаз 4 раза в день. Перед употреблением взбалтывать.
Выписать 50 мл стерильной суспензии на вазелиновом масле, содер-
жащей 0,5% трихомонацида (Trichomonacidum). Назначить для введения в
мочевой пузырь по 10 мл. Перед употреблением взбалтывать.
Rp.: Trichomonacidi 0,25 Olei Vaselini ad 50 ml M.f. suspensio Sterilizetur!
D.S. Для введения в мочевой пузырь. Перед употреблением взбалтывать.
Настои готовят из нежных частей растений: цветков (flos-floris), ли с- тьев(folium-folii),травы(herba-herbae).Сырьемдляприготовленияотваров служат грубые части растений: корень (radix-radicis), корневище (rhizomarhizomatis), кора (cortex-corticis).
Дозируют настои и отвары для приема внутрь ложками (столовыми, десертными, чайными). Кроме того, их используют для полосканий, примочек, спринцеваний и т.д.
Данные лекарственные формы являются нестойкими, поэтому их выписывают на 3-4 дня общим количеством не более 200 мл. Прописывают настои и отвары только сокращенным способом с указанием количества лекарственного сырья в граммах и общего количества в миллилитрах. Принятые концентрации ряда настоев и отваров указаны в отношениях (например: 1:10, 1:30 и т.д.). В этих случаях необходим пересчет в массовообъемную величину.
Выписать 200 мл отвара из 5,0 г листьев мать и мачехи (Folium Farfarae). Назначить по 1 ст.л. через 2-3 часа.
D.S. По 1 столовой ложке через 2-3 часа.
Выписать 200 мл отвара коры дуба (cortex Quercus) в разведении 1:10. Для полосканий.
Выписать 150 мл настоя из листьев подорожника большого (folium Plantaginis majoris) в концентрации 1:20. Назначить по 1 столовой ложке 4 раза в день.
D.S. По 1 столовой ложке 4 раза в день.
Выписать 40 мл настойки календулы (Calendula). Назначить по 10 капель на прием 3 раза в день.
Rp.: Tincturae Calendulae 40 ml
D.S. По 10 капель 3 раза в день.
Выписать 15 мл настойки валерианы (Valeriana) и настойки ландыша (Convallaria) поровну. Назначить по 20 капель 3 раза в день.
Rp.: Tincturae Valerianae
Tincturae Convallariae āā 15 ml
M.D.S. Назначить по 20 капель 3 раза в день.
Им. п. ед. ч. – Emulsum.
Род. п. ед. ч. – Emulsi.
Различают масляные эмульсии (Emulsa oleosa) и семенные (Emulsa seminalia). Чаще всего применяются масляные эмульсии, которые гото-
вят из жидких масел: касторового (Oleum Ricini), миндального (Oleum Amygdalarum), рыбьего жира трескового (Oleum jecorisAselli) и др.
Масляныеэмульсиисостоятизмасла,эмульгатораиводы.Эмульгатор поддерживаетмельчайшиечастицымаславводевовзвешенномсостоянии. Для эмульгирования берут 2 части масла, 1 часть эмульгатора и 17 частей воды. В качестве эмульгаторов используют камеди или желатозу, которая имеет порошкообразную форму (продукт неполного гидролиза желатина).
Выписывают эмульсии в сокращенной и развернутой формах. В сокращенной прописи после названия «Emulsi» указывают название масла, его количество и общее количество эмульсии.
В развернутой прописи отдельно указывают все компоненты: масло, эмульгатор и воду с указанием их количества.
Выписать 200 мл эмульсии из 20 мл касторового масла (Oleum Ricini). Назначить на 1 прием.
Развернутая форма прописи:
Rp.: Olei Ricini 20 ml Gelatosae 10,0
Aquae dеstillatae ad 200 ml M.f. emulsum
D.S. На 1 прием внутрь.
Сокращенная форма прописи:
Семенные эмульсии используются редко. В отличие от масляных, в семенные эмульсии не добавляют эмульгаторы, так как семена, из которых их изготавливают (льна, тыквы, миндаля), сами обладают эмульгирующими свойствами.
Экстракты представляют собой концентрированные вытяжки из
лекарственного растительного сырья. В зависимости от консистенции различают экстракты жидкие (fluidum), густые (spissum) и сухие (siccum). В качестве экстрагента при получении жидких экстрактов используют спирт этиловый. При получении густых экстрактов – воду, спирт этиловый, эфир. Сухие экстракты приготовляют путем высушивания густых экстрактов.
Все экстракты официнальны, поэтому при их выписывании в рецепте не указывают ни характер растительного сырья, ни концентрацию экстрактов. После названия лекарственной формы следует название растения, указание о характере экстракта и его количество. Жидкие экстракты дозируют в каплях. Густые и сухие экстракты выписывают в капсулах, порошках, таблетках, суппозиториях, пилюлях.
Выписать 20 мл экстракта крушины (Frangula) жидкого. Назначить по 20 кап. 3 раза в день.
Rp.: Extracti Frangulae fluidi 20 ml
D.S. По 20 кап. на прием 3 раза в день.
Новогаленовы препараты получают в результате специальной обработки растительного лекарственного сырья. От галеновых препаратов (настоек, экстрактов) они отличаются высокой степенью очистки от балластных веществ и, в связи с этим, могут быть использованы как внутрь, так и парентерально. Все подобные препараты официнальны, поэтому при их выписывании в рецепте указывают только их название и количество.
Выписать 20 мл лантозида (Lantozidum). Назначить по 20 капель 2 раза в день.
Rp.: Lantozidi 20 ml
D.S. По 20 капель 2 раза в день.
Микстурысодержат3иболеекомпонентов.Микстурымогутбытьпрозрачными, мутными и с осадком. Последние перед употреблением необходимо взбалтывать. Применяют микстуры внутрь и наружно. Выписывают обычно в развернутой прописи (т.е. в рецепте последовательно перечисляют все ингредиенты, входящие в микстуру, с указанием их количества),
Часто микстуры выписываются в полусокращенной прописи. В таких случаях часть ингредиентов (настои, отвары, эмульсии, растворы) выписываются в сокращенной форме, причем пропись рецепта начинается с указанных лекарственных форм. Затем перечисляются остальные компоненты в количестве, рассчитанном на число приемов с учетом разовой дозы и объемом, в котором она содержится.
Выписатьмикстуруна12приемов,содержащуюнатриябромид(Natrii bromidum), разовая доза- 0,3 г и кофеина-бензоата натрия (Coffeinum-natrii benzoas), разовая доза- 0,1 г. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
Rp.: Natrii bromidi 3,6 Coffeini-natrii benzoatis 1,2 Aquae dеstillatae ad 180 ml
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
Выписать микстуру на 10 приемов, состоящую из настоя травы весеннего горицвета (herbaAdonidis vernalis) в концентрации 1:30 с прибавлением натрия бромида (Natrii bromidum), разовая доза- 0,2 г и кодеина фосфата (Codeini phosphas), разовая доза- 0,02 г. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
Codeini phosphatis 0,2
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
слизь из корня алтея (Mucilago radicis Althaеcae) и слизь из крахмала (MucilagoAmyli). Все слизи официнальны и выписываются с указанием названия слизи и ее количества в миллилитрах.
Выписать микстуру на 10 приемов, состоящую из 5,0 г висмута нитрата основного (Bismuthi subnitras), слизи камеди абрикосовой (Mucilago GummiArmeniacaе) и воды поровну. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
Rp.: Bismuthi subnitratis 5,0 Mucilaginis GummiArmeniacae Aquae dеstillatae āā ad 150 ml
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
Линименты – Linimenta. Им.п. ед.ч. – Linimentum. Род.п. ед.ч. – Linimenti.
Линимент(жидкаямазь)-лекарственнаяформадлянаружногоприме- нения, Большинство линиментов представляют собой однородные смеси в виде густых жидкостей (линимент синтомицина, линимент бальзамический по А.В. Вишневскому, линимент алоэ и т.д.). Линименты могут быть в виде студнеобразных масс, плавящихся при температуре тела. Такие линименты относятся к мягким лекарственным формам.
Линименты выписывают в развернутой и сокращенной формах.
Вразвернутойформе выписывают магистральные линименты. В этом