Пасты рецепты на латинском
Пасты рецепты на латинском
Паста — разновидность мази, содержащая свыше 25% твёрдой фазы. Это последнее определение пасты. Ранее паасты определялись как разновидности мази, содержащие от 25% до 65% сухого вещества. Проще говоря, паста — это очень густая мазь. Характеризуется более плотной консистенцией. В основном в зависимости от назначения разделяются на дерматологические (лечебные и защитные), зубоврачебные и зубные. Как исключение — некоторые применяются внутрь (паста «Фитолизин»). Пасты могут быть официнальными и магистральными.
Паста, как и мазь, состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего индифферентного вещества (Constituens), называемого мазевой основой. В качестве мазевых основ используют те же вещества, что и для мазей. Если порошкообразных веществ в пасте меньше 25%, то необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество (Adiuvans).
В качестве вспомогательных индифферентных веществ используются:
1) тальк (Talcum);
2) белая глина (Bolus alba);
3) крахмал (Amylum);
4) окись цинка (Zinci oxydum).
Преимущества паст:
• оказывают как защитное, так и охлаждающее действие, причем чем плотнее консистенция пасты, тем лучше защитный эффект и меньше охлаждающее действие;
• обладают выраженными адсорбирующим и подсушивающим действиями.
Недостатки:
• дискомфорт при их длительной экспозиции на коже;
• сложность применения на участках с густым волосяным покровом.
Правила выписывания
Пасты простого состава
Состоят из двух ингредиентов: одного действующего вещества и одного формообразующего.
Как правило, в сокращённой форме выписываются все официнальные пасты и магистральные, мазевой основой которых является вазелин. Остальные пасты прописываются в развёрнутой форме.
Rp.: Pastae Aethacridini lactatis 25 % — 50,0
D. S. Смазывать поражённые участки кожи.
Официнальные пасты простого состава прописываются сокращённо только с указанием общего количества пасты.
Rp.: Pastae Zinci 25,0
D.S. Наносить на поражённые участки кожи.
Пасты сложного состава
К сложным пастам относятся пасты, состоящие или из нескольких действующих веществ, или из нескольких формообразующих. Выписываются в развёрнутой форме аналогично развёрнутой форме прописи мази.
Rp.: Anaesthesini 15,0
Lanolini
Vaselini āā 17,5
M.f. pasta
D.S. Прикладывать к поражённым участкам кожи.
Б. Если в простой или сложной прописи магистральной пасты действующих порошкообразных веществ в сумме меньше 25%, то при изготовлении провизору необходимо добавлять порошкообразное вспомогательное индифферентное вещество в таком количестве, чтобы содержание порошкообразных веществ в пасте было больше 25%, но не превышало 65%. Если нет особых указаний — добавлять ровно 25%. И помните — в развёрнутой форме прописи количество нельзя выражать в процентах, только в граммах.
Rp.: Xeroformii 5,0
Amyli Tritici 10,0
Zinci oxydi 15,0
Vaselini 70,0
M.f. pasta
D.S. Наружное. Втирать в поражённые места кожи.
Сложные пасты могут иметь коммерческое название. В этом случае они также выписываются в сокращённой форме. Концентрация в таких пастах не указывается.
Паста (Pasta).
Пасты отличаются от мазей большим содержанием индифферентных порошкообразных веществ (не менее 25%, но не более 65%), поэтому имеют более густую консистенцию. В отличие от мазей пасты длительнее удерживаются на месте наложения.
Правила выписывания: пасты выписываются развернутым и сокращенным способами.
а). При развернутом способе в рецепте указываются лекарственные вещества, индифферентные порошки и мазевая основа. Далее следует указание к фармацевту: М. f. pasta (Misce ut fiat pasta ) и D.S.
Пример 1. Выписать 50 г пасты, содержащей 5% висмута нитрат. Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.
Rp.: Bimuthi subnitrati 2,5
D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.
б). Официнальные пасты в рецепте выписываются в сокращенной форме и указываются название лекарственной формы (Pastae. ), название лекарственного вещества, количество. Далее пишется: D.S. При выпуске пасты только в одной концентрации, ее обычно не указывают.
Пример 2. Выписать 40 г пасты цинковой (Pasta Zinci). Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.
Rp.: Pastae Zinci 40,0
D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.
Самостоятельно выпишите рецепты на препараты.
1. Ксероформ (Xeroformium) в виде 15% пасты для наружного применения.
2. Этакридин (Etacridine) в виде 5% пасты для наружного применения в дерматологии.
Выполните ситуационные задачи.
1. При наличии небольшой раневой поверхности на голени у ребенка в какой мягкой лекарственной форме ему выписать лекарство?
2. Для предупреждения солнечного ожога в какой лекарственной форме нужно выписать лекарственное средство?
Жидкая мазь или линимент (Linimentum).
Вопросы для самоподготовки и контроля.
1. Линименты и их составные части.
2. Особенности действия и способы применения лекарственных веществ, назначенных в форме линиментов.
3. Особенности выписывания рецептов на линименты.
Линименты — лекарственная форма для наружного применения, обычно представляющие собой густые жидкости или студнеобразную массу, которая плавится при температуре тела. Линименты плохо хранятся и поэтому их выписывают на короткое время.
Линименты различаются на официнальные (выписывают в рецепте сокращенной прописью) и магистральные (выписывают в рецепте развернутой прописью).
Пример 1. Выписать линимент, содержащий 10% хлорамфеникола (Chloramphenicol) и 30,0 подсолнечного масла (Oleum Helianthi).
Rp.: Chloramphenicoli 3.0
Olei Helianthi ad 30.0
D.S. Наносить на пораженные участки кожи.
Пример 2. Выписать 100.0 официнальный линимент бальзамический по.А.В.Вишневскому (Linimentum balsamicum Wishnevsky).
Rp.: Linimenti balsamici Wishnevsky 100.0
D.S. Наносить на раневую поверхность.
Самостоятельно выпишите рецепты на препараты.
1.Выписать 100,0 линимента на касторовом масле (Oleum Ricini) для втирания в кожу коленных суставов, содержащего 3% ксероформа (Xeroformium) и 5% жидкого дегтя (Pix liquida).
2. Выписать 20.0 хлорамфеникола (Chloramphenicol) в виде 1% линимента для наружного применения.
3. Выписать 30.0 гризеофульвина (Griseofulvin) в виде 2,5% линимента для наружного применения.
Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.
Правила выписывания магистральных прописей на пасты
ПАСТА (PASTA)
Паста — мягкая недозированная лекарственная форма, являющаяся разновидностью мази, имеющая тестообразную консистенцию с содержанием порошкообразных веществ не менее 25%, предназначенная для наружного применения (редко пасты применяются внутрь). Пасты могут быть официнальными и магистральными.
Паста, как и мазь, состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего индифферентного вещества (Constituens), называемого мазевой основой. В качестве мазевых основ используют те же вещества, что и для мазей. Если порошкообразных веществ в пасте меньше 25%, то необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество (Adiuvans).
В качестве вспомогательных индифферентных веществ используют:
¾ белую глину (Bolus alba);
¾ окись цинка (Zincum oxydum).
Пасты в отличие от мазей обладают выраженными адсорбирующим и подсушивающими свойствами. Наиболее широко пасты используются в стоматологии для лечения гингивита, стоматита, пародонтоза, гиперестезии. Лекарственные вещества, входящие в состав паст, могут оказывать противомикробное, противовоспалительное, обезболивающее действие, улучшать регенерацию тканей, для пломбирования каналов.
Простые пасты состоят из двух ингредиентов: одного действующего вещества и одного формообразующего.
Сокращенной формой прописи выписываются все официнальные пасты или магистральные простые пасты, где мазевой основой является вазелин и содержание порошкообразных веществ не менее 25%.
¾ После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Pastae), затем название лекарственного вещества также в родительном падеже с большой буквы и его концентрацию в процентах или граммах, далее через тире следует вес пасты в граммах.
¾ Вторая строчка начинается обозначением D.S. и затем следует сигнатура.
Rp.: Pastae Aethacridini lactatis 25 % — 50,0
D. S.: Смазывать пораженные участки кожи.
К сложным пастам относятся пасты, состоящие или из нескольких действующих веществ, или из нескольких формообразующих. Выписываются в развернутой форме аналогично развернутой форме прописи мази.
¾ после обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество в родительном падеже с большой буквы и его количество в граммах. Таким образом, перечисляются все лекарственные вещества.
¾ далее указывают мазевые основы (одну или несколько) в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах.
¾ следующая строчка — М. f. pasta (Смешай, чтобы получилась паста).
¾ затем следует обозначение D. S.: и сигнатура.
Rp.: Anaesthesini 15,0 Lanolini
Vaselini ana ad 50,0
D. S.: Прикладывать к пораженным участкам кожи.
Если в простой или сложной магистральной пасте порошкообразных веществ меньше 25 %, то необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество. Индифферентное вещество добавляется в таком количестве, чтобы содержание порошкообразных веществ в пасте было больше 25 %, но не превышало 65%.
Выписываются в развернутой форме.
¾ После обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество в родительном падеже с большой буквы и его количество в граммах. Таким образом, перечисляются все лекарственные вещества.
¾ Затем перечисляют индифферентные наполнители в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах.
¾ Далее указывают мазевые основы (одну или несколько) в родительном падеже с большой буквы и их количество в граммах.
¾ Следующая строчка — М. f. pasta (Смешай, чтобы получилась паста).
¾ Затем следует обозначение D. S.: и сигнатура.
Rp.: Anaesthesini 2,5 Talci 10,0 Lanolini
Vaselini ana ad 50,0
D. S.: Прикладывать к пораженным участкам кожи.
Фармацевтической промышленностью выпускаются официнальные пасты, концентрация которых указана в Фармакопее (в другой концентрации они не выпускаются). В этом случае в рецепте указывается только общее количество пасты.
Rp.: Pastae Zinci 20,0
D. S.: Наносить на пораженные участки кожи.
Некоторые пасты могут иметь коммерческое наименование. В этом случае они также выписываются в сокращенной форме.
¾ после обозначения Rp.: указывают лекарственную форму, в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Рastae), затем название пасты в кавычках в именительном падеже с большой буквы и общее количество пасты в граммах.
¾ вторая строчка начинается обозначением D. S. и затем следует сигнатура. Концентрация в таких пастах не указывается.
Например, паста, содержащая натрия фторид, называется «Нафэстезин»:
Rp.: Pastae «Naphaestesinum» 20,0
D. S.: Втирать в ткани зуба для обезболивания эмали и дентина.
Или паста для приема внутрь:
Rp.: Pastae «Phytolysin» 100,0
D. S.: По 1 чайной ложке в 1/2 стакана теплой подслащенной воды 3 раза в день после еды.
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
Паста (Pasta, Pastae)
1. Пасты и их отличие от мазей.
2. Выписывание рецептов на пасты
.Паста – мягкая недозированная лекарственная форма, являющаяся разновидностью мази, с содержанием порошкообразных веществ не менее 25%, предназначенная для наружного применения. Пасты могут быть официнальными и магистральными.
Паста, как и мазь, состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего индифферентного вещества (Constituens), называемого мазевой основой. В качестве мазевых основ используют те же вещества, что и для мазей. Если порошкообразных веществ в магистральной пасте меньше 25%, необходимо добавлять вспомогательное индифферентное вещество, например тальк (Talcum), белую глину (Bolus alba), крахмал (Amylum), окись цинка (Zincum oxydum), чтобы содержание порошкообразных веществ было больше 25%, но не превышало 65%.
• Официнальные пасты и магистральные пасты, содержащие одно действующее вещество, выписываются сокращённой прописью.
После обозначения Rp.: указывают лекарственную форму в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Pastae), затем название лекарственного вещества в родительном падеже с большой буквы и его концентрацию в процентах, далее через тире следует количество пасты. Вторая строчка начинается обозначением D. S., и затем следует сигнатура.
1. Выписать 20,0 официнальной цинковой пасты. Наносить на поражённые участки кожи.
Rp.: Pastae Zinci 20,0
D. S. Наносить на поражённые участки кожи
• Пасты, содержащие нескольких действующих или нескольких формообразующих веществ, выписываются в развёрнутой форме аналогично развёрнутой прописи мази.
После обозначения Rp.: указывают лекарственное вещество (одно или несколько) в родительном падеже с большой буквы и количество в граммах. Далее указывают мазевую основу (одну или несколько) в родительном падеже с большой буквы и количество в граммах. Следующая строчка – М. f. pasta. Затем следует обозначение D.S. и сигнатура.
1. Выписать 50,0 пасты, содержащей 5% анестезина. Наносить на поражённые участки кожи
D. S. Наносить на поражённые участки кожи
Жидкая мазь или Линимент (Linimentum, Linimenti, Lin.)
Вопросы для самоподготовки:
1. Линименты, их составные части.
2. Выписывание рецептов на линименты
Линимент (жидкая мазь) – жидкая или мягкая недозированная лекарственная форма для наружного применения, представляющая собой густую жидкость или студнеобразную массу. Линименты бывают официнальными и магистральными.
Основой для линиментов служат жидкие масла: вазелиновое масло (oleum Vaselini), льняное масло (oleum Lini), подсолнечное масло (oleum Helianthi).
• Официнальные линименты выписываются в сокращённой форме.
1. Выписать 30 г 10% линимента цинка оксида. Назначить для нанесения на поражённые участки тела
D. S. Наносить на поражённые участки тела
2. Выписать 30 г официнального линимента «Санитас». Назначить для нанесения на поражённые участки тела
D. S. Наносить на поражённые участки тела
• Магистральные линименты простого состава выписываются аналогично официнальным линиментам. Магистральные линименты сложного состава выписываются в развёрнутой форме.
Olei Hyoscyami 40,0
D S. Для растирания области поражённого сустава.
Вопросы для самоподготовки:
1. Суппозитории, их составные части.
2. Ректальные и вагинальные суппозитории.
3. Характер действия лекарственных веществ, назначаемых в суппозиториях.
4. Выписывание рецептов на магистральные и официнальные суппозитории.
Свечи (суппозитории) – дозированная лекарственная форма, твёрдая при комнатной температуре и расплавляющаяся при температуре тела, предназначенная для введения в полости тела. Суппозитории используются для местного и резорбтивного действия. Они могут быть официнальными и магистральными.
Суппозиторий состоит из основного действующего вещества (Basis) и формообразующего вещества (например, масло какао – оleum Cacao).
По применению различают: ректальные свечи (suppositoria rectalia), вагинальные свечи (suppositoria vaginalia), палочки (bacilli), служащие для введения в свищевые ходы, мочеиспускательный канал и др.
• Официнальные суппозитории выписывают сокращённой прописью.
После Rp.: пропись начинается с указания лекарственной формы с большой буквы (Supp.), далее после предлога cum (с) следует название лекарственного вещества в творительном падеже единственного числа с большой буквы и его количество в граммах. Вторая строчка – D. t. d. N. Последняя строчка – сигнатура (S.).
Rp.: Supp. cum Ichthyolo 0,2
S. По 1 свече утром и на ночь в прямую кишку
D. S. По 1 свече 2 раза в день в прямую кишку
4. Мягкие лекарственные формы (мази, пасты, cуппозитории)
1) Мази
(Мазь — им. п. ед. ч. Unguentum, род. п. ед. ч. Unguenti)
Мазь — мягкая лекарственная форма для наружного применения. Мази получают путем смешивания лекарственных веществ со специальными формообразующими веществами — мазевыми основами. В качестве мазевых основ чаще всего используют вазелин (Vaselinum) и ланолин (Lanolinum).
Выписывают мази в сокращенной или развернутой формах прописи.
Сокращенная форма прописи мази начинается с названия лекарственной формы — Unguenti. (Мази. ), затем следует название лекарственного вещества, концентрация мази и ее количество, после чего пишут D.S.
Выписать 5 г 5% мази ацикловира (Асiclovirum). Назначить для нанесения на пораженные участки кожи 5 раз в сутки.
Rр.: Unguenti Асicloviri 5% — 5,0
D.S. Наносить на пораженные участки кожи 5 раз в сутки.
При выписывании мази в развернутой форме указывают все входящие в состав мази вещества: лекарственные средства и мазевые основы с обозначением их количеств. Затем пишут М. f. unguentum (Мisсе ut fiat unguentum — Смешай, чтобы получилась мазь), имея в виду равномерное смешивание всех ингредиентов. После этого следует D.S.
Выписать 20 г мази на вазелине, содержащей 0,25 г бензокаина (Веnzocainum) и 0,1 ментола (Меntholum). Назначить для смазывания слизистой оболочки носа.
Rр.: Веnzocaini 0,25 Меntholi 0,1 Vaselini аd 20,0 М. f. unguentum D.S. Смазывать слизистую оболочку носа.
2) Пасты
(Паста — им. п. ед. ч. Pasta, род. п. ед. ч. Pastae)
Пасты отличаются от мазей большим содержанием порошкообразных веществ (не менее 25%, но не более 65%) и в связи с этим имеют более густую консистенцию. Пасты длительнее, чем мази, удерживаются на месте наложения. При приготовлении пасты количество порошкообразных веществ обычно увеличивают до необходимого, добавляя индифферентные порошки: цинка окись (Zinci охуdum), тальк (Та1сum) или крахмал (Аmуlum).
В развернутой форме прописи после указания лекарственных веществ, индифферентных порошков и мазевой основы пишут М. f. раsta (Мisсе ut fiat раsta — Смешай, чтобы получилась паста), после чего следует D.S.
Выписать 50 г пасты, содержащей 5% бензокаина (Веnzocainum). Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи. Rр.: Веnzocaini 2,5 Zinci охуdi 20,0 Vaselini ad 50,0 М. f. pasta
D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.
В сокращенной форме выписывают обычно пасты промышленного производства. Пропись начинается с названия лекарственной формы — Раstае. (Пасты. ), затем следуют название лекарственного вещества, концентрация, количество и D.S. Если паста выпускается только одной концентрации, ее обычно не указывают.
Выписать 40 г пасты цинковой (Раsta Zinci). Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.
Rр.: Раstае Zinci 40,0
D.S. Наносить на пораженную поверхность кожи.
3) Суппозитории
(Суппозиторий — им. п. ед. ч. Suppositorium, вин. п. ед. ч. Suppositorium, вин. п. мн. ч. Suppositoria)
Суппозитории относятся к дозированным лекарственным формам. При комнатной температуре они имеют твердую консистенцию, при температуре тела расплавляются. Изготовляют суппозитории чаще всего фабрично-заводским способом, иногда — в аптеках.
Суппозитории состоят из лекарственных веществ и основы. Лучшей основой является масло какао (О1еum Сасао). Различают суппозитории ректальные и вагинальные.
Ректальные суппозитории (свечи) обычно имеют форму конуса или цилиндра с заостренным концом. Масса их колеблется от 1,1 до 4 г.
Вагинальные суппозитории могут быть сферическими (шарики), яйцевидными (овули) или плоскими с закругленным концом (пессарии). Масса вагинальных суппозиториев от 1,5 до 6 г.
Лекарственные вещества в вагинальных суппозиториях применяют для местного действия, а в ректальных — и для резорбтивного действия.
Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 500 мг метронидазола (Меtronidazolum). Назначить по 1 суппозиторию на ночь. Rр.: Suppositorium сиm Меtronidazo1о 0,5 D.t.d. N. 10 S. По 1 суппозиторию на ночь.
Выписать 10 ректальных суппозиториев «Бетиол» («Веthiolum»). Назначить по 1 суппозиторию 2 раза в день.
Rр.: Suppositoria «Веthiolum» N. 10
D.S. По 1 суппозиторию 2 раза в день.
Суппозитории, которые готовят в аптеках, выписывают в развернутой форме. Указывают лекарственные вещества и их количества на один суппозиторий. Затем указывают масло какао (О1еum Сасао). Количество масла какао чаще всего не обозначают, а пишут: О1еi Сасао q.s. ut f. suppositorium гесtale (vaginale),
т.е. масла какао сколько потребуется, чтобы получился суппозиторий ректальный (вагинальный). После этого следует D.t.d. N. и указывается количество суппозиториев. Затем пишут S.
Выписать 12 ректальных суппозиториев, содержащих по 360 мг аминофиллина (Аminophyllinum). Назначить по 1 суппозиторию 3 раза в день.