Как включить радио на матизе
Как включить радио на матизе
Дэу Матиз. Аудиосистема
Цифровая логическая стереофоническая магнитола состоит из радио с диапазонами AM/FM и кассетного проигрывателя с электронным управлением. Радиоинформационная система (RDS) использует отдельную кнопку, чтобы выбрать определенную радиостанцию, установленную по предпочтению слушателя.
Звуковая система безопасности активизируется, когда цепь аудиосистемы разъединена от батареи. Четырехразрядный код безопасности должен быть введен для активизации аудиосистемы. Код безопасности проштампован на карточке, расположенной в автомобиле (обычно в перчаточном ящике). Одну из следующих процедур ввода кода безопасности можно использовать.
C RDS
1. При I или II положении выключателя зажигания включите радио. На дисплее радио высветится надпись «CODE».
2. Нажмите кнопку P—UP, пока не высветится правильная первая цифра.
3. Нажмите кнопку P—DN, чтобы перейти ко второй цифре и затем нажмите P—UP еще раз, чтобы ввести правильную вторую цифру.
4. Повторите действия пунктов два и три, чтобы ввести третью и четвертую цифры, используя тот же самый метод.
5. После ввода правильного четырехразрядного кода безопасности, нажмите кнопку ТР. На дисплее кратковременно появится надпись «CODE OK», и система готова к использованию.
Неправильный код
Если введен неправильный код, на дисплее высветится «ERROR 1». Потом высветится «CODE» еще раз, и можно ввести правильный код безопасности. Время между каждой новой попыткой кодирования удваивается; можно сделать десять попыток кодирования.
Все аудиосистемы используют четыре динамика: два динамика установлены в передних дверях и два динамика в задней части сбоку от полки
Антенна расположена на крыше и может быть отделена от основания. Антенну следует снять во время мойки автомобиля, чтобы предохранить покраску от повреждений. Антенну нельзя отрегулировать.
Проигрывание и обслуживание кассет
Головка и вал — две части проигрывателя — должны быть очищены. Это обслуживание должно проводиться каждые 100 часов работы кассетного проигрывателя. Для очистки головки и вала используйте хлопковый тампон, смоченный в спирте. Чистящую кассету можно также использовать для чистки головки и вала. Следуйте инструкциям чистящей кассеты для очистки проигрывателя. Не касайтесь головки намагниченными предметами. Если головка намагнитилась, это ухудшит кассеты, воспроизводимые в проигрывателе. Никакое обслуживание не должно проводиться на кассетах.
Изготовитель кассет рассматривает рекламации по гарантии кассет. Предостерегайте кассеты от чрезвычайно высокой температуры и прямых солнечных лучей.
Инструкция по эксплуатации Clarion DXZ955MC RU
Страница 14
Decrypting by ALTeam.ru
Прикосновение к кнопке во время режима автоматического сохранения заканчивает
запоминание станций.
DISP
Изменение содержания дисплея.
(только при простых операциях)
При прикосновении к кнопке в режиме ручной настройки радио включает автоматический
или пошаговый поиск.
При прикосновении и удерживании кнопки в режиме ручной настройки радио включает
быстрый поиск.
1. Нажмите кнопку [SRC] и выберите режим радио.
При каждом нажатии на кнопку режимы меняются в следующем порядке:
Radio
2. Дотроньтесь до [BАND] и выберите диапазон. При каждом прикосновении к
[BАND] диапазоны меняются в следующем порядке:
FM1→FM2→FM3→AM→FM1…
1. Дотроньтесь и удерживайте кнопку [BАND] в течение одной секунды или более до
появления на дисплее надписи “MANU”. Когда на дисплее появится надпись
“SEEK”, станет доступен автоматический поиск.
тогда на дисплее появится надпись
DOWN” и начнется поиск. Поиск будет прекращаться только на радиостанциях с
хорошим приемом.
3. Для прекращения поиска снова дотроньтесь до ▲*▼
Ручная настройка
Существует 2 способа ручной настройки: быстрая и пошаговая.
1. Дотроньтесь и удерживайте [BАND] в течение одной секунды или более до
появления на дисплее надписи“SEEK”. Когда надпись “MANU” появится на
дисплее, станет доступна ручная настройка.
2. Настройте станцию:
a. Пошаговая настройка
b. Быстрая настройка:
Прикоснитесь к ▲*▼ на дисплее. Если вы уберете руку с панели, настройка остановится.
Вызов радиостанции из памяти
1. Нажмите кнопку [PRESET]. На дисплее появится список запрограммированных
2. Нажмите соответствующую радиостанцию.
*В режиме стандартного управления дисплеем эту функцию можно настроить при
помощи ▲*▼.
3. Для прекращения поиска дотроньтесь до [RTN]
Ручная предустановка станций
Всего может быть введено в память 24 станции (по 6 станций в каждом из диапазонов FM-
1, FM-2, FM-3, AM).
1. Нажмите [BAND] для переключения диапазона.
2. Настройтесь на желаемую станцию.
2.7 Аудиосистема
Аудиосистема не входит в состав базовой комплектации автомобиля и устанавливается в качестве дополнительного оборудования. Некоторые модификации автомобиля могут быть оснащены автомагнитолой, которая показана на иллюстрации. Внимательно прочтите данный Раздел и ознакомьтесь в описанием устройства и функциональными возможностями автомагнитолы, установленной на Ваш автомобиль.
Если на автомобиле установлена другая автомагнитола, прочтите соответствующее Руководство по эксплуатации, которое приложено к автомобилю.
Для функционирования радиоприемника требуется, чтобы ключ зажигания был повернут в положение I (ACCESSORY Вспомогательные потребители электроэнергии) или II (ON Зажигание включено). Для включения радиоприемника нажмите на кнопку SW VOL/BAL.
Регулировка уровня громкости производится вращением той же кнопки SW VOL/BAL.
На дисплее автомагнитолы высвечивается индикатор включенного радиодиапазона и значение частоты текущей настройки радиоприемника. Кнопка AM/FM 1-2 предназначена для переключения диапазонов AM, FM 1 и FM 2. Если вещание в одном из поддиапазонов FM ведется в стереофоническом режиме, на дисплее автомагнитолы появляется индикатор ST. Стереофонический режим в радиодиапазоне AM отсутствует.
В любом из трех диапазонов радиоприемник позволяет производить настройку тремя способами: вручную (TUNE), полуавтоматически (SEEK) иди на предварительно выбранные радиостанции, частоты которых занесены в память радиоприемника.
РУЧНАЯ НАСТРОЙКА (функция TUNE). Производится с помощью клавиши TUNE/SEEK. Нажмите на верхнюю ^ или v нижнюю часть клавиши TUNE/SEEK, чтобы соответственно увеличить или уменьшить частоту настройки радиоприемника. При нажатии и удержании клавиши в нажатом положении частота настройки начинает непрерывно изменяться. Текущая частота настройки радиоприемника отражается на дисплее. Отпустите клавишу TUNE/SEEK, как только приемник настроится на нужную частоту. Для того чтобы изменить частоту настройки на один дискретный шаг, коротко нажмите и отпустите клавишу TUNE/SEEK.
ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА (функция SEEK). При включении данной функции радиоприемник отыскивает в текущем диапазоне радиостанцию с сильным сигналом и настраивается на нее. Для включения радиоприемника в режим полуавтоматической настройки следует нажать и удерживать клавишу TUNE/SEEK до тех пор, пока Вы не услышите короткий звуковой сигнал. Поиск радиостанции с сильным сигналом будет происходить в нижнем или верхнем поддиапазоне относительно текущей настройки радиоприемника в зависимости от того, какую часть клавиши Вы нажали нижнюю или верхнюю. Поиск прекращается, как только приемник находит первую радиостанцию с сильным сигналом.
Настройка радиоприемника на предварительно выбранные станции производится с помощью шести кнопок 1-6. Вы можете занести в память радиоприемника частоты восемнадцати Ваших любимых станций (по шесть радиостанций на каждом из диапазонов AM, FM1 и FM2).
Для того чтобы занести в память радиоприемника частоту выбранной станции, выполните следующее.
|
Регулировка баланса и тембра звука
Регуляторы баланса громкоговорителей. С помощью кнопки SW VOL/BAL регулируется баланс левых/правых громкоговорителей, а с помощью рукоятки FADER баланс передних/задних громкоговорителей акустической системы.
Кольцевая поворотная рукоятка FADER расположена соосно с кнопкой SW VOL/BAL. Вращая рукоятку FADER по или против часовой стрелки, установите желаемую относительную громкость передних и задних громкоговорителей. Для регулировки баланса левых/правых громкоговорителей следует предварительно вытянуть на себя кнопку SW VOL/BAL. Баланс левых/правых громкоговорителей регулируется вращением кнопки SW VOL/BAL.
Регулятор тембра звука BASS/TRE. Вращая рукоятку BASS/TRE в ту или иную сторону отрегулируйте по своему вкусу тембр звука в диапазоне низких частот. Для регулировки тембра звука в диапазоне высоких частот вытяните рукоятку BASS/TRE на себя и вращайте ее в нужном направлении, добиваясь желаемого тембра.
Включите автомагнитолу, нажав на кнопку SW VOL/BAL. Разверните аудиокассету так, чтобы ее сторона с открытым участком магнитной пленки находилась справа. Затем вставьте аудиокассету в приемное окно кассетной деки. Аудиокассета должна войти в приемное окно почти полностью. После этого происходит автоматическая загрузка аудиокассеты в рабочее положение и начинается воспроизведение записи.
Индикаторы, которые выполнены в виде стрелок и расположены на дисплее автомагнитолы, показывают направление движения магнитной пленки и проигрываемую дорожку. При воспроизведении записи на верхней дорожке пленки (в том положении аудиокассеты, как Вы ее вставили в деку) будет гореть индикатор. Для того чтобы сменить магнитную дорожку и переключить направление движения пленки на обратное, нажмите одновременно на обе кнопки быстрой перемотки пленки.
Функция автоматического реверса обеспечивает возможность непрерывного проигрывания аудиокассеты: при достижении конца плевки кассетная дека автоматически переключает направление перемотки пленки на обратное.
При этом воспроизводится запись на второй дорожке магнитной пленки. Для того чтобы извлечь аудиокассету из деки, нажмите на кнопку, расположенную слева от окна загрузки.
Быстрая перемотка пленки
Две кнопки, расположенные справа от окна загрузки аудиокассеты, предназначены для включения режимов быстрой перемотки магнитной пленки вперед и назад. Правая кнопка включает быструю перемотку пленки назад, а левая вперед. Для того чтобы остановить быструю перемотку пленки вперед или назад, следует коротко нажать соответственно на правую или левую кнопку. Если в режиме быстрой перемотки достигается конец магнитной пленки, то направление движения пленки автоматически изменяется на обратное и включается воспроизведение записи.
В процессе эксплуатации автомагнитолы магнитная головка кассетной деки постепенно загрязняется отложениями пыли и осыпавшихся частиц магнитного слоя, которые попадают на нее с пленки. При значительном загрязнении магнитной головки качество звука при воспроизведения записей ухудшается. Во избежание этого необходимо периодически, через каждые 30 часов работы кассетной деки, производить чистку магнитной головки.
Если Вы не будете должным образом ухаживать за кассетной декой и регулярно чистить магнитную головку с указанной периодичностью, то может получиться так, что обычная чистящая кассета будет не в состоянии удалить накопившиеся загрязнения.
Кассетная дека Вашей автомагнитолы рассчитана на использование аудиокассет с длительностью записи до 100 минут. Применение более емких аудиокассет с тонкой магнитной пленкой может привести к отказу кассетной деки или повреждению пленки.
Внимательно осмотрите аудиокассету перед тем, как вставлять ее в приемное окно деки. Если магнитная пленка частично размоталась с катушки, подтяните ее, вращая ступицу катушки в соответствующую сторону с помощью карандаша или пальцами.
Если бумажная наклейка аудиокассеты отошла, подклейте или снимите ее полностью. В противном случае отставшая наклейка может привести к застреванию аудиокассеты при попытке извлечь ее из деки.
Не оставляете аудиокассеты в таких местах, где они подвергаются воздействию высокой температуры или высокой влажности, например, на верхней полке панели управления или в самой кассетной деке. Если аудиокассета была сильно нагрета или переохлаждена, не вставляйте ее в кассетную деку до тех пор, пока ее температура не нормализуется.
1.64.9 УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ
Выбор диапазона частот FM/AM
Нажмите на кнопку FM-AM для выбора диапазона частот следующим образом: FMAM
FM
Ручная настройка радиоприёмника
Для ручной настройки на радиостанцию нажмите на кнопкуили
и удерживайте нажатой не менее 2 сек. Затем нажмите на кнопку
или
для увеличения или уменьшения частоты радиоприема.
Автоматический поиск радиостанций
При кратковременном нажатии кнопки или
начнется автоматический поиск по возрастанию или по убыванию частоты радиоприема. Поиск прекратится, когда радиоприемник найдет следующую по частоте радиостанцию. Если после полного прохождения диапазона не будет найдено ни одной новой станции, то радиоприёмник остановится на той частоте, с которой был начат поиск.
Кнопки предварительной настройки радиостанций
• Для выбора предварительно настроенной радиостанции кратковременно (не дольше 2 сек.) нажмите на соответствующую кнопку.
• Если кнопка будет нажата дольше 2 сек., то вместо ранее запрограммированной радиостанции в память будет записана радиостанция, принимаемая в настоящий момент.
• Для диапазонов FM и AM можно запрограммировать по шесть радиостанций.
Настройка радиоприемника по перечню радиостанций
При последовательном нажатии на кнопку режим перечня радиостанций будет изменяться след. образом: List mode (перечень радиостанций)
Preset mode (предварительно запрограммированные радиостанции)
List mode (перечень радиостанций)
Выбор радиостанции из списка
1. Выберите режим перечня радиостанций или режим предварительно запрограммированных станций нажатием кнопки
2. Нажимайте на кнопку или
для выбора следующей или предыдущей радиостанции из перечня радиостанций или из предварительно запрограммированных радиостанций.
Если включен режим настройки на предварительно запрограммированные радиостанции, то можно выбрать одну из шести радиостанций, частоты которых занесены в ячейки запоминающего устройства радиоприемника. Однако в режиме перечня радиостанций можно запомнить до 50 радиостанций с достаточно сильным сигналом в частотных диапазонах FM или AM.
• Если при включенном режиме перечня радиостанций удерживать кнопку нажатой дольше 2-х сек., радиоприемник находит и запоминает рабочие частоты радиостанций с самым сильным сигналом, вещающих в диапазоне FM или AM. Обновление перечня радиостанций может занять некоторое время.
• Если радиостанция, которая принимается в данный момент, не является RDS-радиостанцией, то вместо наименования радиостанции на дисплей выводится частота вещания.
Система радиоданных (RDS)
Система радиоданных RDS позволяет одновременно с основным радиосигналом диапазона FM передавать дополнительную информацию в закодированной цифровой форме. Система RDS поддерживает различные информационные и сервисные функции, такие как индикация на дисплее названия радиостанции, прием дорожных сообщений и местных новостей, автоматический поиск радиостанции, передающей программу определенного жанра.
Альтернативная частота радиосигнала (AF)
• Функция AF выбора альтернативных частот радиосигнала может работать в любом режиме, кроме приема станций АМ-диапазона.
• Для включения этого режима нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку(вниз), чтобы перейти в режим AF, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При каждом выборе функции AF ее состояние попеременно меняется между ON и OFF. При включении функции AF на дисплей выводится надпись «AF».
Функция автоматической перенастройки радиоприемника
Радиоприемник сравнивает мощность радиосигналов на всех альтернативных частотах, и автоматически выбирает и настраивается на ту частоту вещания, на которой обеспечиваются наилучшие условия приема радиопередачи.
Поиск по коду типа информации (PI) Если в результате поиска по перечню альтернативных частот AF радиоприемник не обнаружил ни одной приемлемой станции, то он автоматически переходит к поиску радиостанции по коду PI. Во время поиска по коду PI радиоприемник ищет все радиостанции RDS с таким же кодом PI. В процессе поиска по коду PI звук временно выключается, и на дисплее появляется надпись «SEARCHING» (поиск). Поиск по коду PI прекращается, как только радиоприемник находит подходящую радиостанцию. Если после проверки всего диапазона частот ни одной станции найти не удалось, то поиск прекращается и радиоприемник возвращается на ранее настроенную частоту.
Обновление данных расширенной сети EON (данная функция работает также при выключенной функции AF) Прием данных расширенной сети EON позволяет автоматически перенастроить частоты предварительно запрограммированных станций на ту же радиосеть. Кроме того, появляется возможность использования дополнительных сервисных функций, предоставляемых сетью, например, прием дорожных сообщений. Если радиоприемник работает в FM-диапазоне и настроен на радиостанцию RDS, входящую в расширенную сеть EON, то на дисплей выводится индикатор EON.
Функция PS (вывод на дисплей названия радиостанции)
Если радиоприемник настраивается на радиостанцию RDS (вручную или полуавтоматически), начинается прием радиоданных RDS, и на дисплей выводится название принимаемой станции.
Функция прерывания текущего режима сигналом тревоги (ALARM INTERRUPTION-EBU SPEC FOR INFO) Если радиоприемник получает код сигнала тревоги PTY31, то текущий режим работы аудиосистемы автоматически прерывается, и начинается трансляция сообщения с индикацией на дисплее сообщения «РТУ31 ALARM». Уровень громкости при этом будет такой же, что и при передаче дорожных сообщений. После того как предупреждающее сообщение закончится, аудиосистема немедленно вернется в исходный режим работы.
Режим приема местных радиостанций (REG)
• Некоторые радиостанции местного значения объединены в региональную сеть, поскольку каждая из них охватывает лишь небольшую территорию из-за отсутствия необходимого количества ретрансляторов. Если во время поездки уровень сигнала, принимаемого от радиостанции, становится слишком слабым, то система RDS автоматически переключает аудиосистему на другую местную радиостанцию с более сильным сигналом.
• Если включить режим REG, когда радиоприемник работает в FM-диапазоне и настроен на местную радиостанцию, то настройка радиоприемника будет сохраняться, и переключений на другие местные радиостанции происходить не будет.
• Для того чтобы включить данный режим, нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку (вниз), чтобы перейти к режиму REG, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При последовательном выборе функции REG она попеременно включается (ON) и выключается (OFF). При включенной функции REG на дисплее появляется надпись «REG».
Режим приема дорожных сообщений (ТА)
• Данная функция может работать в любом режиме, кроме приема станций AM-диапазона.
• Для включения этого режима нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку ‘ (вниз), что бы перейти в режим ТА, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При каждом выборе функции ТА ее состояние попеременно меняется между ON и OFF. При включенной функции ТА на дисплее появляется надпись «ТА».
Режим ТА включается нажатием кнопки ТА. После включения этого режима на дисплее горит индикатор ТА.
Режим ТА работает независимо от того, включен или выключен режим AF.
Функция прерывания текущего режима дорожным сообщением
• Если функция ТА включена, то при обнаружении радиоприемником трансляции дорожного сообщения происходит прерывание приема текущей радиостанции или воспроизведения компакт-диска. На дисплее появляется сообщение «ТА INTERRUPT INFO» (прерывание для трансляции дорожного сообщения), за которым следует название радиостанции, передающей дорожное сообщение. Громкость звука будет отрегулирована до предварительно заданного уровня.
• После окончания трансляции дорожного сообщения аудиосистема возвращается к ранее выбранному источнику сигнала и ранее установленному уровню громкости.
• Если аудиосистема настроена на радиостанцию сети EON, и другая радиостанция, также входящая в сеть EON, передает дорожное сообщение, то радиоприемник автоматически переключится на прием той радиостанции EON, которая транслирует дорожное сообщение. По окончании трансляции дорожного сообщения аудиосистема вернется к предыдущему источнику сигнала.
• Прерывание исходного режима для трансляции дорожного сообщения отменяется, если в процессе трансляции дорожного сообщения нажать на кнопку ТА. При этом функция ТА возвращается в режим ожидания.
Выбор по типу программы
Данная функция может работать в любом режиме, кроме приема радиостанций АМ-диапазона. Режим РТУ включается, если активируется состояние PTY ON в меню выбора типа программы РТУ, или если кнопка РТУ нажата в состояние ON. На дисплее появляется символ PTY
Режим выбора типа радиопрограммы PTY
Для того чтобы установить требуемый тип радиопрограммы РТУ выполните следующее.
1. Нажмите на кнопку SETTING.
2. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Audio», затем нажмите на кнопку ENTER.
3. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «РТУ», затем нажмите на кнопку ENTER.
4. Выберите из меню желаемый тип программы, затем нажмите на кнопку ENTER для подтверждения выбора.
5. Выберите для функции РТУ состояние ON. При последовательных выборах функции РТУ она попеременно включается (ON) и выключается (OFF).
После настройки, для возврата к обычному режиму дисплея нажмите на кнопку |три раза или один раз нажмите на кнопку CD или FM-AM.
Функция поиска по заданному типу программы PTY
• Аудиосистема включается в режим поиска по заданному типу программы РТУ при нажатии кнопки поиска или
• Если во время поиска будет найдена радиостанция, транслирующая программу выбранного типа, то радиоприемник остановится на этой радиостанции, а громкость звука будет отрегулирована до заданного уровня для функции РТУ. Если Вы хотите найти другую радиостанцию, передающую программы того же типа, нажмите на кнопку поиска еще раз.
• Режим PTY-ожидания может быть включен при работе аудиосистемы в любом режиме, кроме приема радиостанций АМ-диапазона.
• Нажмите на кнопку PTY для того чтобы выключить режим PTY-ожидания. При этом индикатор PTY на дисплее погаснет.
• Если радиоприемник обнаруживает программу с требуемым PTY-кодом, передаваемую радиостанцией, на которую настроен приемник, или EON-радиостанцией, то подается сигнал о прерывании, а на дисплей выводится наименование PTY-paдиостанции. На дисплее появится название прерывающей радиостанции PTY а громкость звука будет отрегулирована до уровня, установленного для функции PTY
• Если в режиме PTY-прерывания нажать на кнопку ТА, то радиоприемник вернется к предыдущему источнику воспроизведения. Однако при этом режим ожидания прерывания по типу программы PTY остается включенным.
• Если в режиме PTY-прерывания нажать на кнопку выбора диапазона частот FM-AM или на кнопку проигрывателя компакт-дисков, то аудиосистема переключится на соответствующий источник сигнала. Однако при этом режим ожидания прерывания по типу программы PTY остается включенным.
Автоматическая перенастройка
• Если радиоприемник был настроен на станцию, которая не передает радиоданные RDS/EON, то при переключении аудиосистемы в режим воспроизведения компакт-дисков радиоприемник автоматически перенастраивается на RDS/EON-радиостанцию, передающую эти данные.
• После возврата в режим радиоприемника он продолжает прием предварительно настроенной радиостанции.
• Автоматическая перенастройка радиоприемника осуществляется в следующих случаях:
Если при включенной функции AF и выключенной функции ТА радиоданные RDS отсутствуют в течение 25 сек. или более.
Если при выключенной функции AF и включенной функции ТА радиоприемник в течение более 25 сек. не получает сигнал от станции, передающей npoi рамму дорожных сообщений.
Если при включенных функциях AF и ТА радиоприемник в течение более 25 сек. не получает сигнал от RDS-станции, передающей программу дорожных сообщений.
Режим регулировки громкости
Для настройки функции SPEED VOL (уровень компенсации громкости в зависимости от скорости движения автомобиля), а также для настройки уровня громкости для функций PTY/TA выполните следующее:
1. Нажмите на кнопку SETTING.
2. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Audio», затем нажмите на кнопку ENTER.
3. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Speed Sensitive Volume» или PTY/TA, затем нажмите на кнопку ENTER.
4. Нажмите на кнопку (влево) или
(вправо), чтобы отрегулировать громкость.
5. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы подтвердить свой выбор.
Для возврата к обычному режиму дисплея нажмите на кнопку дважды или нажмите один раз на любую из кнопок CD или FM/AM.
Примечание: Если данная функция активна, то чем больше скорость движения автомобиля, тем выше уровень громкости.