Летала во сне текст песни
Текст песни Николай Анисимов — Я летал во сне
Оригинальный текст и слова песни Я летал во сне:
Все же улыбнусь,
Пусть свете все не совершенно:
Воланд и Иисус
К нам приходят как-то переменно.
Хочется летать.
Вроде небо рядом и открыто,
Но летала только
Маргарита.
Хмурый горизонт
Как рубин краснеет на закате,
Раскрывает зонт
Над землею ночь как надзиратель.
День закончил круг.
Я уснул, по глупому мечтая,
Мне принилось вдруг,
Что я летаю..
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Так вот и живем.
Ходим по земле, во сне летаем.
Где то банк сорвем,
А потом удачу пропиваем:
Мы чудес не ждем.
Не волнует нас среди блаженства
То, что мир
Далек совершенства
Ходим по земле:
Вверх закон Ньютона не пускает.
Бунт на корабле.
Черный флаг на мачте поднимают
Небеса во мгле.
Так легко друг друга убиваем,
А летаем,
Лишь во сне летаем
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Крылья за спиной
Только лишь у ангелов бывают.
Я ведь не святой,
Мне не крылья, — руки — обрывают.
Мне бы улететь
В край, где постоянно солнце светит
Только где же есть
На этом свете.
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я летал во сне исполнителя Николай Анисимов:
All the same smile,
Let all the world is not perfect:
Woland and Jesus
People come to us as a variable.
I would like to fly.
Like the sky near and openly,
But only fly
Margarita.
Gloomy horizon
Ruby red at sunset,
Reveals umbrella
Night over the land as a warden.
So we live.
Walking on the ground, in a dream to fly.
Where the bank Tear,
And then luck guzzle:
We do not expect miracles.
We do not care among bliss
What the world
Far perfection
Walk through the land:
Top Newton’s law will not allow.
Mutiny on the ship.
Black flag on the mast lift
Heaven in the mist.
So easy to kill each other,
A fly,
Only in a dream fly
Wings behind
Only the angels are.
I’m not a saint,
I have not wings — hands — terminated.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я летал во сне, просим сообщить об этом в комментариях.
Летала во сне текст песни
Все же улыбнусь,
Пусть на Свете все несовершенно:
Воланд и Иисус
К нам приходят как-то переменно.
Хочется летать,
Вроде небо рядом и открыто,
Но летала только
Маргарита.
Хмурый горизонт,
Как рубин краснеет на закате,
Раскрывает зонт
Над Землею ночь как надзиратель.
День закончил круг.
Я уснул, по глупому мечтая.
Мне приснилось вдруг,
Что я летаю…
Я летал во сне…
Над Землею, где я только не был.
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с Земли во след смеялись дети.
Так вот и живем…
Ходим по Земле, во сне летаем.
Где то банк сорвем,
А потом удачу пропиваем.
Мы чудес не ждем…
Не волнует нас среди блаженства,
То, что мир
Далек совершенства.
Ходим по Земле…
Вверх закон Ньютона не пускает.
Бунт на корабле,
Черный флаг на мачте поднимают.
Небеса во мгле…
Так легко друг друга убиваем,
А летаем,
Лишь во сне летаем.
Я летал во сне…
Над Землею, где я только не был.
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с Земли во след смеялись дети.
Мне бы улететь.
В край, где постоянно Солнце светит.
Только где ж он есть
На этом Свете?
Я летал во сне…
Над Землею, где я только не был.
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с Земли во след смеялись дети.
All the same smile,
Let the Light of all imperfect:
Woland and Jesus
Come to us as something of a variable.
I want to fly,
Like the sky near and openly,
But flew only
Margarita.
Gloomy horizon,
As a ruby red in the sunset,
Disclose umbrella
Above the Earth night as the warden.
The day finished the circle.
I fell asleep on the stupid dream.
I had a dream suddenly,
I fly.
I dreamed of flying.
Above the Earth, where I just wasn’t.
As in the spring
It was blue and a bottomless sky.
Wrapped tightly around
And carried me merry wind,
And the Earth after laughing children.
So here and live.
Walk on the Earth, in a dream fly.
Where the Bank will,
And then good luck пропиваем.
We miracles do not wait.
‘t care about us among the bliss,
What the world
Far perfection.
Walk on the Ground.
Up Newton’s law does not allow.
Mutiny on the ship,
The black flag on the mast of the raise.
The heavens in the darkness.
So easy to kill each other,
And we fly,
Only in dreams we fly.
I dreamed of flying.
Above the Earth, where I just wasn’t.
As in the spring
It was blue and a bottomless sky.
Wrapped tightly around
And carried me merry wind,
And the Earth after laughing children.
I would fly away.
In the land where the Sun shines constantly.
Only where he is
In this World?
I dreamed of flying.
Above the Earth, where I just wasn’t.
As in the spring
It was blue and a bottomless sky.
Wrapped tightly around
And carried me merry wind,
And the Earth after laughing children.
I dreamed of flying.
Текст песни
мои мысли тлько о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я стобой рассвет
красивей девушки на планете нет
возьму руку твою и посмотрю на звезды
концы этих звезд похожи на отсрые гвозди
будем стоять долго что бы звезда упала
и ты моя сладкая желанье загадала
чего ты хочешь скажи все будет для тебя
тебе дарю эти строки надюсь только не зря
буду отсылать смс с телефона
что ты моя королева и тебя ждет карона
букет цветов и увижу улыбку твою
как на закате солнца с тобою я стою
как я держу руку,и взгляд зелеых глаз
куртятся мысли в голове от твоих милых фраз
хочу что бы у нас была красивая любовь
что б говорили о нас и закипала кровь
как зеницу ока буу тебя беречь точно
слушй этот трек и делай только громче
мои мысли только о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я тебя одну
не сдержавшись сказать тебе люблю
мысли с ветром улетают кудато в дАль
с тобой мне вся жизь кажеться что это рай
в одну секунду твой поцелуй сведёт с ума
ты знаешь что я чувству и понимаешь сама
в скоре я улечу но тебя не забуду
о твоих утренних поцелуях я помнть буду
но и ты не забывай что я был в жизни твоей
я все таки надеюсь что ты будешь моей
если веришь сердцу то это правельный путь
даже на ростояни прошу меня не забудь
ты знаешь тебе я не чужой человек
можешь позвонить ты мне в любй момент
наши фотографии это приятное прошлое
можно смотреть и на них вспоминать хорошое
знай в жизни красивей девушки нет
думаю в жизин будет The beautiful end
Перевод песни
my thoughts are only about you
how we fly in a dream
how do i meet the dawn
there is no more beautiful girl on the planet
I will take your hand and look at the stars
the ends of these stars look like old nails
we will stand for a long time so that the star would fall
and you made my sweet wish
what do you want say everything will be for you
I give you these lines I hope just not in vain
I will send SMS from my phone
that you are my queen and karona is waiting for you
a bouquet of flowers and see your smile
how at sunset I stand with you
how I hold my hand and the look of green eyes
thoughts in my head are smoking from your cute phrases
I want us to have beautiful love
what would they say about us and blood boil
like the apple of an eye, boo, take care of you for sure
listen to this track and only make it louder
I think only about you
how we fly in a dream
how do i meet you alone
I couldn’t help telling you I love you
thoughts fly away with the wind somewhere in the distance
with you all my life it seems that this is paradise
in one second your kiss will drive you crazy
you know what I feel and you understand yourself
I will fly away soon, but I won’t forget you
I will remember your morning kisses
but you do not forget that I was in your life
I still hope that you will be mine
if you believe in your heart then this is the right way
even on the rise, please don’t forget me
you know I’m not a stranger
can you call me at any moment
our photos are a pleasant past
you can look at them and remember the good
know in life there is no more beautiful girl
I think there will be the beautiful end in Zhizin
мои мысли тлько о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я стобой рассвет
красивей девушки на планете нет
возьму руку твою и посмотрю на звезды
концы этих звезд похожи на отсрые гвозди
будем стоять долго что бы звезда упала
и ты моя сладкая желанье загадала
чего ты хочешь скажи все будет для тебя
тебе дарю эти строки надюсь только не зря
буду отсылать смс с телефона
что ты моя королева и тебя ждет карона
букет цветов и увижу улыбку твою
как на закате солнца с тобою я стою
как я держу руку,и взгляд зелеых глаз
куртятся мысли в голове от твоих милых фраз
хочу что бы у нас была красивая любовь
что б говорили о нас и закипала кровь
как зеницу ока буу тебя беречь точно
слушй этот трек и делай только громче
мои мысли только о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я тебя одну
не сдержавшись сказать тебе люблю
мысли с ветром улетают кудато в дАль
с тобой мне вся жизь кажеться что это рай
в одну секунду твой поцелуй сведёт с ума
ты знаешь что я чувству и понимаешь сама
в скоре я улечу но тебя не забуду
о твоих утренних поцелуях я помнть буду
но и ты не забывай что я был в жизни твоей
я все таки надеюсь что ты будешь моей
если веришь сердцу то это правельный путь
даже на ростояни прошу меня не забудь
ты знаешь тебе я не чужой человек
можешь позвонить ты мне в любй момент
наши фотографии это приятное прошлое
можно смотреть и на них вспоминать хорошое
знай в жизни красивей девушки нет
думаю в жизин будет The beautiful end my thoughts about you tlko
how we fly with you in a dream
how I meet Stobie Dawn
beautiful girl on the planet do not have
I will take your hand and look at the stars
the ends of these stars are like nails otsrye
will stand for a long time that the star fell to
and you, my sweet wish make
What do you want to tell me everything will be for you
I give you these lines nadyus only not in vain
I will send SMS to your phone
you’re my queen, and you’ll get Caron
bouquet of flowers and see your smile
as the sunset with you I stand
I hold her hand, and look Seele eyes
Kurt thought in my head from your lovely phrases
I wish that we had a beautiful love
what would we talk about, and boil the blood
as the apple of his eye Buu you cherish exactly
Listening to this track and do only louder
I think only about you
how we fly with you in a dream
how I meet you alone
not help to say you love
thoughts fly away with the wind into the distance kudato
I am with you all zhiz seems to me that it is a paradise
in one second your kiss will bring to mind
You know what I feel and know myself
Soon I will fly in but will not forget you
on the morning of your kisses, I’ll pomnt
but you do not forget that I was in your life
I still hope that you will be mine
if you believe that the heart is the way true test
rostoyani even ask me not to forget
you know you I’m not a stranger
you can call me at the moment lyuby
Our photos is a nice past
You can look at them and remember the good
know in life there is a beautiful girl
I think to be zhizin The beautiful end
мои мысли тлько о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я стобой рассвет
красивей девушки на планете нет
возьму руку твою и посмотрю на звезды
концы этих звезд похожи на отсрые гвозди
будем стоять долго что бы звезда упала
и ты моя сладкая желанье загадала
чего ты хочешь скажи все будет для тебя
тебе дарю эти строки надюсь только не зря
буду отсылать смс с телефона
что ты моя королева и тебя ждет карона
букет цветов и увижу улыбку твою
как на закате солнца с тобою я стою
как я держу руку,и взгляд зелеых глаз
куртятся мысли в голове от твоих милых фраз
хочу что бы у нас была красивая любовь
что б говорили о нас и закипала кровь
как зеницу ока буу тебя беречь точно
слушй этот трек и делай только громче
мои мысли только о тебе
как летаем мы с тобой во сне
как встречаю я тебя одну
не сдержавшись сказать тебе люблю
мысли с ветром улетают кудато в дАль
с тобой мне вся жизь кажеться что это рай
в одну секунду твой поцелуй сведёт с ума
ты знаешь что я чувству и понимаешь сама
в скоре я улечу но тебя не забуду
о твоих утренних поцелуях я помнть буду
но и ты не забывай что я был в жизни твоей
я все таки надеюсь что ты будешь моей
если веришь сердцу то это правельный путь
даже на ростояни прошу меня не забудь
ты знаешь тебе я не чужой человек
можешь позвонить ты мне в любй момент
наши фотографии это приятное прошлое
можно смотреть и на них вспоминать хорошое
знай в жизни красивей девушки нет
думаю в жизин будет The beautiful end
my thoughts about you tlko
we fly with you in a dream
I meet a dawn Stobo
beautiful girls on the planet do not have
I will take your hand and look at the stars
the ends of these stars are like nails otsrye
We will stand for a long time that the star fell to
and you, my sweet wish make
What do you want to tell me everything will be for you
I give you these lines nadyus only not in vain
I will send SMS from your phone
you’re my queen, and you’ll get Caron
bouquet of flowers, and see your smile
as the sunset with you I stand
I hold her hand, and look Seele Eye
Kurt thought in your head from your lovely phrases
I wish that we had a beautiful love
what would we have talked about and the blood boil
as the apple of your eye you cherish exactly Buu
Listening to this track and do only louder
I think only about you
we fly with you in a dream
how I meet you alone
I could not help to say you love
thoughts fly away with the wind into the distance kudato
with you I zhiz all think that this is paradise
in one second your kiss will bring to mind
You know what I feel and know myself
Soon I will fly in but will not forget you
on the morning of your kisses I’m pomnt
but do not you forget that I have been in your life?
I still hope that you will be mine
if you believe that the heart is the true test path