Непонятные слова и их толкование
Слова, значение которых желательно знать
Все мы сталкиваемся с тем, что хотим донести до другого человека какую-то мысль, но не находим нужного слова. А ведь оно, это слово, может, и есть, да не каждый его знает. Решили помочь вам, дорогие читатели, и себе и составили список названий вещей и понятий, знанием которых можно блеснуть при первой же возможности. Итак, начнем.
Петрикор — запах земли после дождя.
Эглет — металлический или пластиковый наконечник шнурка, облегчающий вдевание шнурков.
Лунула — полумесяц у основания ногтя.
Тропинка желания — дорога, созданная естественным путем, просто потому, что она самая короткая или удобная.
Натиформа — природные образования, обычно деревья, скалы, камни, которые напоминают женские формы.
Мондегрин — непонятные слова в песнях.
Фосфены — пятна света, которые вы видите, когда закрываете глаза и давите пальцами на глазные яблоки.
Колливубл — урчание в животе от голода.
Пунт — нижняя часть бутылки вина.
Феррул — металлическая часть на конце карандаша с ластиком.
Лемниската — знак бесконечности.
Дисания — это состояние, при котором тяжело с утра встать с постели.
Mamihlapinatapai — взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым.
Парестезия — чувство покалывания, онемения и мурашек в конечностях.
Интерробанг — когда вы используете вопросительный и восклицательный знаки одновременно.
Дефенестрация — акт выбрасывания кого-либо из окна.
Фильтрум — вертикальное углубление между перегородкой носа и верхней губой.
Сумеречные лучи — лучи солнечного света, которые проходят через промежутки в облаках.
Флоэмы — вот такие длинные волокна на кожуре от банана.
Таблица Снеллена — таблица, применяемая для проверки остроты зрения.
Семантическое насыщение — ситуация, когда человек говорит что-то настолько долго, что слушатель начинает воспринимать речь как повторяющиеся бессмысленные звуки.
Идеолокатор — стрелка, обозначающая ваше текущее положение на карте.
Гинекомастия — увеличение груди у мужчин.
Обелус — знак деления.
Фриссон — озноб во время прослушивания музыки, которая вам нравится.
15 «странных» русских слов, о значении которых вы могли не знать
Повышаем уровень грамотности.
То, что мы родились, выросли и живем в России, не означает, что наш словарный запас близок к идеальному. Ведь знать все просто невозможно!
Спасибо Интернету — благодаря пабликам и каналам в социальных сетях мы каждый день дозированно получаем полезную информацию, становимся умнее и просвещеннее.
Например, в телеграм-канале Современный филолог публикуют русские слова, значения которых знакомы не каждому. Мы в 1Gai.ru собрали для вас самые интересные. Не упустите возможность блеснуть своими знаниями в разговоре с друзьями или коллегами!
1. Конформизм
Приспособленчество, пассивное принятие господствующего порядка, бездумное следование общим мнениям, модным течениям.
2. Слэм
Если вы слышали песню Руки Вверх и Little Big, а строчка «слэмятся пацаны» вызвала немой вопрос — объясняем. Слэм — это хаотичное перемещение, толкания, врезание друг в друга людей, как правило, на музыкальных концертах.
3. Гуттаперчевый
Это тот, кто своими свойствами напоминает гуттаперчу — смолу. А если проще, гуттаперчевый значит гибкий, эластичный, растяжимый.
4. Фактчекинг
«А че, по-русски разучился?» — сказал главный герой в фильме «На районе». Фактчекинг, по-нашему, — это проверка достоверности текста или правдивости новостей.
5. Фичеризм
1Gai.Ru / Gett Images
От слова «фича» — полезная функция. А фичеризм — излишние возможности, опции, функции цифровых продуктов, которые в итоге приводят к общему ухудшению работы по выполнению основной задачи.
6. Дериват
Следствие или производное от чего-то уже существовавшего ранее. Например, дериватив — это финансовый документ, основанный на другом документе и зависящий от него.
7. Копирайтинг
Не от слова копировать! В широком значении копирайтинг — это написание текстов и статей.
8. Дауншифтинг
Это добровольный отказ от бешеной гонки за карьерой и всех благ цивилизации в пользу простой и свободной жизни. Например, переход от городского образа жизни к сельскому.
9. Сникерс
Когда пожарные слышат слово «сникерс», они думают не о шоколадном батончике, а о прямоугольной цистерне для воды, которая расположена на современных пожарных автомобилях.
10. Ятрогения
Это отрицательное воздействие врача на больного, когда вместо лечения у пациента образуется псих или формируется представление, усугубляющее его состояние.
11. Инспирация
Внушение, побуждение к действию, мотивация или вдохновение.
12. Солипсизм
Солипсизм — это эгоизм в своих крайних формах проявления, полное игнорирование интересов окружающих. В философском контексте — субъективный идеализм, отрицающий объективное существование реальности.
13. Органолептика
Метод оценки качества «на вкус и цвет», то есть при помощи органов чувств — зрения, обоняния, слуха, вкуса, осязания.
14. Калокагатия
Пришло к нам из древнегреческой философии: от греч. kalos – прекрасный и agathos — добрый. Означает гармонию внешних и внутренних качеств человека.
15. Прескевю
Состояние, когда человек не может вспомнить слово. Оно вертится на языке, и человеку кажется, что он вот-вот его вспомнит.
20 обычных слов с необычным происхождением
Привычные слова, происхождение которых может влюбить вас в этимологию.
Согласно научным исследованиям, в среднем женщины произносят около 20 тысяч слов в день. Мужчины в этом плане слегка отстают – за ними числятся «скромные» 7 тысяч. С помощью слов мы выражаем свои мысли, говорим о своих желаниях. Слова помогают нам понимать других людей. Слова – неотъемлемая часть нашей жизни. Но как часто мы задумываемся об истории их происхождения?
Мы собрали для вас 20 слов с интересной этимологией, которые часто присутствуют в нашем лексиконе.
1. Мандарин
Ох уж этот сладкий запах мандаринов, с которыми мы ассоциируем наступление Нового года. Однако их название не всегда служило обозначением маленьких цитрусовых. Раньше мандаринами назывались высшие чиновники Китая – так их прозвали португальские колонизаторы.
Постепенно слово распространилось по всей Европе и стало частью европейских языков. И только потом стало обозначать то, к чему мы привыкли сегодня.
Дело в том, что в те времена цитрусовые завозили преимущественно из Китая, поэтому их стали называть мандаринскими апельсинами или мандаринами.
2. Дурак
По поводу происхождения этого слова, которое мы прочно связываем с русской культурой (стоит вспомнить хотя бы Ивана-дурака), развернулось немало дискуссий.
Одни этимологи полагают, что дураки в своем распространенном значении появились благодаря протопопу Аввакуму, который в XVII веке называл так риториков, философов, логиков и прочих «поборников бесовской мудрости», сравнивая их со скоморохами в своих сочинениях.
А само слово образовано от древнерусского прилагательного дурый, которое означает «глупый».
Другие филологи полагают, что слово дурак все так же произошло от праиндоевропейского, но не от прилагательного, а от глагола dur – «кусать, жалить». В этом случае слово дурак сперва означало «укушенного», «ужаленного», позже трансформировалось в «бешеного, сумасшедшего, больного» от укуса и лишь потом приобрело значение «глупый, дурной».
3. Пельмень
Ученые до сих пор ломают голову над тем, откуда же пришло любимое всеми нами блюдо. По одной из версий, пельмени появились на Руси после монгольского завоевания и имели черты, присущие китайской кухне. По другой – рецептом поделились финно-угорские племена, которые остановились на Урале.
После чего среди пермяков и удмуртов появилось слово пельнянь, которое означало «хлебное ухо» (пель – «ухо» + нянь – «хлеб). Позднее пельнянь превратился в пельмянь, а затем уже в привычное нам пельмень.
4. Газета
Мы так привыкли к газетам, которые сегодня стремительно исчезают из повседневной жизни, что можем даже не задумываться, что их название пришло к нам из Италии. Интересен тот факт, что слово gazetta не имело никакого отношения к периодическому изданию.
Оно служило для обозначения старинной венецианской монеты в 2 сольдо, которую нужно было заплатить для того, чтобы получить то, что сегодня мы и называем газетой.
5. Огурец
Нам кажется, будто огурцы всегда росли на русских грядках, отчего само слово – русское. Однако это не так. На самом деле, слову огурец предшествовало слово огур, которое было позаимствовано у греков.
В Греции же agouros восходит к aōros, которое переводится как «недозревший». И в этом есть своя логика: огурцы едят, пока они не пожелтеют – то есть не созреют.
6. Помидор
Вы сможете поверить в то, что помидор и помада – родственные слова? Слово помидор пришло в русский язык из французского, в котором оно восходит к итальянскому словосочетанию pomo d’oro – «золотое яблоко».
Все потому, что первые привезенные в Европу плоды были желтого цвета и переливались на солнце. В свою очередь, и яблоко, и помада связаны с одним и тем же латинским словом помум. Ох уж эта этимология!
Интересно и то, что экзотическое растение быстро стало неотъемлемой частью европейских садов, однако есть их плоды боялись – так, помидоры считались несъедобными почти 2 века!
7. Почва
Раньше слову почва предшествовало древнерусское подъшьва, к которому восходит и современное подошва. Все потому, что в буквальном смысле почва – это «то, на что наступает подошва».
8. Деньги
Это слово так давно «живет» в русском языке, что сложно поверить в то, что оно является заимствованным. Оно пришло к нам из тюркских языков, предположительно, в XIV веке.
По этимологическому словарю Л. В. Успенского, татарское тэнки означало «серебряная монета, рубль». На Руси слово было преобразовано в деньгу, а уже позже превратилось в деньги.
9. Лошадь
Если бы вы спросили у первых древнерусских князей про их лошадей, вас бы никто не понял. Все потому, что раньше для обозначения непарнокопытных использовали слово конь. Уже привычное нам слово образовалось гораздо позже на основе тюркского языка, где алаша обозначало «конь, мерин».
В русском языке начальная буква «а» исчезла (как и в ряде других заимствованных слов тюркского происхождения), а конечный суффикс «ъдь», наоборот, добавился.
Кстати, слово конь так и не имеет достоверного происхождения. Согласно одной из гипотез, это заимствование из кельтских языков (kanko/konko). Если это действительно так, тогда конек – более древняя форма слова, чем конь.
10. Врач
Очевидно, слово восходит к той же основе, что и глагол врать. Но значит ли это, что раньше доктора говорили неправду? Отнюдь нет.
Современное значение слова появилось в то время, когда у глагола не было негативного оттенка. Следуя этой логике, врач – это тот, кто заговаривает, ведь раньше врать значило просто «говорить».
11. Мошенник
Мошенник обозначает то же самое, что и карманник. Но дело в том, что жители Древней Руси не знали тюркского слова карман – деньги носили в сумках или кошельках, которые назывались мошна (мошьна). От этого слова и произошло хорошо известное каждому слово «мошенник».
Другими словами, специалист по краже из мошон. Чуть позже, помимо карманников, так стали называть простых жуликов и обманщиков.
12. Вокзал
Это слово – наглядный пример того, когда фамилиями называют не только научные открытия, но и обычные вещи. Согласно одной версии, в XVII веке англичанка Джейн Вокс (Vaux) держала под Лондоном развлекательное помещение (на английском – hall).
Спустя время так стали называться все подобные заведения, и слово стало нарицательным. Позже о былом значении слова Vauxhall (увеселительное заведение госпожи Вокс) забыли – воксхоллом или воксалом стали называть «концертные залы на железнодорожной станции».
Один из таких находился на Павловском вокзале под Петербургом. Постепенно слово превратилось в вокзал и стало служить названием зданий станционного типа для пассажиров.
13. Идиот
Слово, которое мы используем в качестве ругательства, на самом деле не имело уничижительного смысла. Своими корнями оно восходит к греческому idiotes, которое всего-навсего означало «частное лицо», «несведущий человек».
А на языке византийского духовенства оно имело значение «нецерковник, мирянин». Постепенно idiotes приобрело значение «тупица», «неотесанный глупец», потому что византийские священники презирали мирян, считая их невеждами.
14. Сланцы
Разговорное название резиновых шлепанцев активно фигурирует в нашей речи. Но вы когда-нибудь задумывались, откуда появилось это слово – сланцы?
Дело в том, что самым известным производителем этой обуви в СССР был завод «Полимер», который располагался в городе Сланцы.
Некоторые покупатели думали, что слово сланцы на подошве – это не что иное, как название обуви. Так слово стало нарицательным и превратилось в синоним шлепанцев.
15. Собака
Как считают ученые-языковеды, слово собака заимствовано из иранских языков. Например, из языка скифов, у которых оно пишется и произносится как spaka.
На Руси же четвероногих друзей называли коротко и ясно – пес. Согласно этимологическому словарю Л. В. Успенского, если раньше слово собака и встречалось у других славян, то только в негативном значении, в качестве «распущенного, злого человека».
16. Бабочка
Как ни странно, в основе бабочки лежит слово баба. Только подумайте: один уменьшительный суффикс полностью изменил его значение.
Языковед Александр Потебня связывал происхождение слова с верой древних славян-язычников в то, что именно в бабочек превращаются умершие предки женского пола, особенно колдуньи.
Однако вопрос о происхождении слова до сих пор не решен. Согласно другой версии, бабочка произошло от существительного бава – «игрушка, забава».
17. Зонтик
Вы удивитесь, но зонтик не произошло от слова зонт, как может показаться на первый взгляд. С этими двумя словами произошла интересная этимологическая история.
В XVIII веке из голландского языка в русский пришел термин sonndek, или zondek, где sonn/zon – это «солнце», а «dek» – «защита». В буквальном смысле получается «защита от солнца».
Со временем русские люди начали воспринимать на слух вторую часть слова в качестве уменьшительного суффикса (ключик, мостик), поэтому и получилось ошибочно-уменьшительное образование – зонтик.
Затем русский язык проделал «обратную» работу и образовал якобы исходную форму слова – зонт, которой не существовало ни в одном языке.
18. Ужин
А вот это вполне себе общеславянское слово, которое прочно ассоциируется у нас с вечерней едой. Однако на самом деле слово ужин произошло от существительного угъ («юг, полдень»), соответственно, и означало оно «еду в полдень», когда солнце стояло на юге.
По этимологическому словарю Л. В. Успенского, со временем полуденная еда стала называться обедом, который прежде означал «время между трапезами», а ужин стал «вечерним столом».
19. Пчела
Вы когда-нибудь могли подумать, что пчела и бык – родственники? Естественно, в этимологическом смысле. Дело в том, что в первоначальном общеславянском варианте слово имело форму бьчела и было образовано от звукоподражательного бучати – «гудеть, реветь».
По мнению Л. В. Успенского, это слово также связано со словом бык, которое, вероятно, означало «ревун», «зверь, который бычит, букает» – издает низкие, глухие звуки. Так что этимологически бык и пчела – родичи.
20. Лысый
Лысый – слово славянского происхождения. Но что действительно интересно, так это тот факт, что оно восходит к той же основе, что и слова луч, лоск и луна. Все потому, что безволосая голова, как правило, блестит и отливает светом – отсюда и первичное значение «блестящий», «ясноголовый», «имеющий глянцевитый череп».
Забавные слова, которых не существует в русском языке, но мы их активно употребляем
Безусловно, без помощи друзей все это я бы не написала. Три дня мы перекидывались на фэйсбуке вариантами таких словечек, разматывая ленту комментариев до астрономических цифр. За это время мой словарный запас пополнился не одной сотней веселых и причудливых слов, и теперь, боюсь, моя жизнь разделилась на до и после. Ну, что, ребзя! Нас ждет угарный моржопиз! Подурагоним зыбански?
Автор: Юлия Теленицкая
Но прежде, хочу себя обезопасить. За все то, что вы прочтете ниже, я не несу никакой ответственности и не претендую на экспертность в области знания неофициального русского языка. В данном случае я — транслятор. Как оказалось, в разных регионах России одно и то же словцо может иметь абсолютно разное значение. И, если вы с ним не согласны, или у вас есть версия по-круче, — приглашаю пройти в комментарии.
Про обувь
Подкрадухи — ботинки, туфли. “У тебя отпадные подкрадухи! Где прикупил?”.
Гады — тяжелые ботинки с грубой подошвой. “Опять ты гады напялил?”.
Давы — см.Гады.
Занудины — массивные ботинки скучного дизайна и советского происхождения. “Не, ну ты нашел, что надеть… Это какие-то занудины!”.
Неслышки — домашние тапочки. “Мусик, ты не видел мои неслышки?”.
Босолапки — красивые босоножки. “Вауууу! Какие божественные босолапки!”.
Ландорики — полусапожки, похожие на угги. “Пожалуй, надену-ка я ландорики. Чё-т похолодало сегодня”.
Про настроение
Несрастон — планы рухнули, задуманное не случилось. “Ну, как?! Прошел собеседование?”. “Не-а… Несрастон сегодня!”.
Зашибись, Зыбански, Зыкано — здорово, отлично, то, что надо! “Ребята, всё будет зашибись!”. “Этот текст зыбанский! Соберет лайки, как пить дать!”. “Зыкано мы съездили на дачу к Максу!”.
Рулезно — очень хорошо, просто великолепно. “Какой сегодня день рулезный!”.
Абздольц — все очень не очень. “Настроение — абздольц. Никого не хочу видеть… Подите прочь!”.
Габелла — пиши пропало, все очень плохо, конец всему. “Ну как сессия? Сдал?”. “Да ну ее… Полная габелла!”.
Депешное — отличное! “Ну, что, ребята?! Вечер обещает быть депешным!”.
Эквапенисуально — безразлично, все равно. “Ну и как тебе все это?”. “Абсолютно эквапенисуально”.
Про женщин
Дакфейс — выражение лица девушек при себяфотографировании, когда губы вытягиваются в “утиный клюв”. “А вот это угарый дакфейс!”
Чува — очень красивая барышня. “Смотри, какая чува зашла!“.
Бабецл — немолодая женщина, но еще и не бабуся с точки зрения молодых мужчин. “А бабецл прям ничё так!“
Лафля, Лафляша, Лафляля — юная девушка, активно обольщающая противоположный пол в соц.сетях. “Эта лафляша меня достала!“.
Выбла — надменная барышня в ощипанной лисе, видимо, потерявшая свой лимузин, высокопарно причмокивающая с недовольством от происходящего, когда ее в давке в общественном транспорте задевают локтями. “Не нравится, езжай на такси! Выбла какая-то…”.
Карридонна — пожилая вредная работница регистратуры в поликлинике, которая не сразу может найти медицинские карты пациентов, но при обнаружении протягивает их с неохотой и ворчанием. “Следующий!”, — проорала карридонна.
Трындося — слишком разговорчивая девушка. “Ну что ты как трындося?! Уймись! Голова уже от тебя заболела!”
Финти-минти — принаряженная дама, которая обращает на себя внимание. “Гляди, какая финти-минти!”.
Еще больше интересных историй:
Про алкоголь
В зюзю, В хлам, В щи! — сильная степень опьянения, когда не стоишь на ногах. “Сережа, да ты уже в зюзю!”.
Готовченко — особая степень опьянения, когда начинается самое интересное. “Я Готовченко! Дайте музыку и еще коньячку!”.
Гаврюша — дешевый коньяк, самогон, закрашенный чаем или жженым сахаром. “Эх… У меня только Гаврюшка остался. Будете?”
Шмурдяк — отвратительный алкоголь. “Фууууу…. Это какой-то шмурдяк же!”.
Газ-квас — веселая пьянка с употреблением самых разных алкогольных напитков. “Еееее… Ну у нас вчера и газ-квас был… Я пока в завязке”.
Чемергес — любой крепкий алкоголь. “Петрович, с тебя чемергес по-любому!”
Чернило — красное вино. “Ты опять по чернилу?”
Бабоукладчик — тип алкогольных напитков, чаще всего коктейли, которые быстро уносят девушек за горизонт. “Олежа, а сделай-ка мне пару бабоукладчиков. Девочки к нам присели”, — из разговора с барменом.
Про мужчин
Два метра сухостоя — очень высокий и худой мужчина. “Видела? Два метра сухостоя на входе стоит”.
Делопут — мошенник. “Держись от него подальше. Он какой-то делопут”.
Дансер — танцующий мужчина. “Ай эм э диско-дансер!“.
Челдрон — свой парень в доску. “Саня! Ты настоящий челдрон, братан!”.
Челенюга — неприятный перонаж. “Челенюга он, говорю же тебе!”.
Пацики — ребятки на районе. “Марина! Пойдем скорее! Это пацики какие-то (шепотом)”.
Чепушило — глупый человек, не пользующийся авторитетом. “Да ну его! Чепушило реальный! Не обращай внимания!”.
Супелье — мужчина, умеющий варить суп. “Да ты ж мой супелье! Иди поцелую!”.
Шплиндагуз — неряшливо одетый молодой человек, призванный на службу в Армию. “Шплиндгауз, бл!”.
Мент и кент — милиционер и друг. “Смотри, мент идет!”. “О, кент, здарова!”
Финти-минти — принаряженный мужчина, который обращает на себя внимание. “Ой-ой-ой! Гляди, какой финти-минти!”
А загляните и сюда!
Про деньги
Чирик — 10 рублей.
Четвертак — 25 рублей.
Две кати — 200 рублей
Пятихатка, пяти-катька — 500 рублей.
Ярославль, косарь, кусок, думка, штука, рубль – 1000 рублей.
Про машины
Балалайка — малолитражка.
Банан — запаска на японских авто.
Белиберда — Nissan-Bluebird.
Бешеная табуретка — небольшая машинка с большими техническими способностями. Например, Nissan Starlet GT.
Subaru Domingo
Бешеный ослик — конкретно Subaru Domingo.
Бубнило — автомагнитола.
Буратино — пассажир.
Весла — ручные стеклоподъемники.
Гайка — инспектор ГИБДД.
Дима — Mitsubishi Diamante.
Дровалет — убитая, старая машина с хорошими техническими данными.
Прокаченный “Запорожец” мощностью 250 л.с.
Запорджеро — автомобиль “Запорожец”.
Корч — “усталый” автомобиль.
Кукурузер — Toyota Land Cruiser.
Купец — покупатель из другого региона.
Toyota Levin
Ленин — Toyota Levin.
Маринка — Toyota Sprinter Marino.
Недоолимпиец — автомобиль Audi.
Покупашка ныряет — покупатель подходит к автомобилю.
Папы карлы — труженики автосервиса за работой.
Поджарый — Mitsubishi Pajero.
Пофакать или пофафакать — посигналить.
Рафик — Toyota RAV-4.
Стерлядь — Toyota Starlet.
Топить дырку — жать педаль газа до полика.
Улыбка — Toyota Carina 1993 выпуска.
Хреновина — этим словом обозначается все ранее неизвестное в японском авто.
Чвакалка — сигнализация.
Шапки — группа покупателей из Сибири в зимнее время.
Шушлайка — малолитражка.
Якорь — ручной тормоз.
Универсальные слова
Бузюлька — слово, обозначает почти любую вещь или явление. “Она сюда приходила недавно, бузюльку какую-то о любви плела”. “Привет моим бузюлькам!”.