Помню я летал во сне
Текст песни Николай Анисимов — Я летал во сне
Оригинальный текст и слова песни Я летал во сне:
Все же улыбнусь,
Пусть свете все не совершенно:
Воланд и Иисус
К нам приходят как-то переменно.
Хочется летать.
Вроде небо рядом и открыто,
Но летала только
Маргарита.
Хмурый горизонт
Как рубин краснеет на закате,
Раскрывает зонт
Над землею ночь как надзиратель.
День закончил круг.
Я уснул, по глупому мечтая,
Мне принилось вдруг,
Что я летаю..
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Так вот и живем.
Ходим по земле, во сне летаем.
Где то банк сорвем,
А потом удачу пропиваем:
Мы чудес не ждем.
Не волнует нас среди блаженства
То, что мир
Далек совершенства
Ходим по земле:
Вверх закон Ньютона не пускает.
Бунт на корабле.
Черный флаг на мачте поднимают
Небеса во мгле.
Так легко друг друга убиваем,
А летаем,
Лишь во сне летаем
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Крылья за спиной
Только лишь у ангелов бывают.
Я ведь не святой,
Мне не крылья, — руки — обрывают.
Мне бы улететь
В край, где постоянно солнце светит
Только где же есть
На этом свете.
Я летал во сне.
Над землею где я только не был..
Словно по весне
Было синим и бездонным небо.
Крепко обнимал
И носил меня веселый ветер,
А с земли во след смеялись дети
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я летал во сне исполнителя Николай Анисимов:
All the same smile,
Let all the world is not perfect:
Woland and Jesus
People come to us as a variable.
I would like to fly.
Like the sky near and openly,
But only fly
Margarita.
Gloomy horizon
Ruby red at sunset,
Reveals umbrella
Night over the land as a warden.
So we live.
Walking on the ground, in a dream to fly.
Where the bank Tear,
And then luck guzzle:
We do not expect miracles.
We do not care among bliss
What the world
Far perfection
Walk through the land:
Top Newton’s law will not allow.
Mutiny on the ship.
Black flag on the mast lift
Heaven in the mist.
So easy to kill each other,
A fly,
Only in a dream fly
Wings behind
Only the angels are.
I’m not a saint,
I have not wings — hands — terminated.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я летал во сне, просим сообщить об этом в комментариях.