Поппинс цветные сны кто поет
Поппинс цветные сны кто поет
авторы: Максим Дунаевский и Наум Олев
(из к/ф «Мэри Поппинс, до свидания»)
Всё, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят,
И порой тех снов волшебный хоровод
Взрослых в детство за руку ведёт.
Сны, где сказка живёт среди чудес,
Сны, где можно достать
Звезду с небес, с небес,
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло.
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны
Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна,
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.
Сны где сказка живёт среди чудес
Сны где можно достать
Звезду с небес с небес
Счастлив тот счастлив тот
В ком детство есть
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.
authors: Maksim Dunaevskij and Naum Olev
(from the film «Mary Poppins, goodbye»)
All that was many years ago,
Dreams color carefully kept,
And sometimes those dreams magic dance
Adults in childhood by the hand to lead.
Dreams, where the fairy tale lives among the miracles,
Dreams, where you can get
Star in heaven, from heaven,
Happy is he, blessed is he,
In whom childhood there.
The childhood of our long past,
Past life primer read,
Summer, autumn, winter and there is no spring,
But keep the spring warmth.
But keep the spring warmth
Our children’s dreams
Childhood dreams wonderful country
People of all age need,
Only a pity that we, when we grow,
Rarely dream those colorful dreams.
Dreams where the fairy tale lives among the miracles
Dreams where you can get
A star from heaven to heaven
Happy is he happy the man
In whom childhood is
The childhood of our long past,
Past life primer read,
Summer, autumn, winter and there is no spring,
But keep the spring warmth,
But keep the spring warmth
Our children’s dreams.
Все, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят.
И порой, тех снов волшебный хоровод,
Взрослых в детство за руку ведет.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны.
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.
Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна.
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.
Сны, где сказка живет среди чудес.
Сны, где можно достать звезду с небес.
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.
All that was many years ago,
Dreams color carefully kept.
And sometimes, those dreams magic dance,
Adults in childhood by the hand to lead.
The childhood of our long past,
Past life primer read,
Summer, autumn, winter and there is no spring.
But keep the spring warmth,
But keep the spring warmth
Our children’s dreams.
Childhood dreams wonderful country
People of all age need.
Only a pity that we, when we grow,
Rarely dream those colorful dreams.
Dreams, where the fairy tale lives among the miracles.
Dreams, where you can get a star from heaven.
Happy is he, blessed is he,
In whom childhood there.