Консервация и реставрация книг

Методичка по реставрации книг

Методические рекомендации ‘Консервация и реставрация книг’

Издание:Консервация и реставрация книг: методические рекомендации

Слово библиотека в переводе с греческого на русский язык означает книгохранилище. Естественно, одной из важнейших задач библиотеки является забота о сохранности книжных фондов, представляющих собой огромную культурную и духовную ценность народа. Коллекции уникальных и редких изданий охраняются в соответствии с Законом «Об охране и использовании памятников истории и культуры», принятым Верховным Советом СССР 29 октября 1976 года.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 13 марта 1984 года утверждено «Положение о библиотечном деле в СССР», которое закрепило за работниками библиотек обязанность обеспечивать длительную сохранность фондов. Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) приняла Среднесрочную программу на I986-I99I гг. Важными аспектами в разделе программы «Сохранность и консервация» являются научные исследования, разработка наиболее эффективных методов работы и подготовка кадров. Работа по сохранности книжных фондов в стране регламентируется ГОСТом 7.о0-84 «Хранение документов в фондах библиотек и органах научно-технической информации. Общие требования», с учетом принципов консервации и реставрации коллекций библиотек, одобренных секцией сохранности фондов ИФЛА.

В этих документах обобщены научные данные и опыт работы отечественных и зарубежных библиотек и сформулированы основные требования, обеспечивающие сохранность книжных фондов. Они представляют собой комплекс организационных и научно-технических мероприятий по предупреждению повреждений книг и своевременному восстановлению поврежденных книг, на основе которых разрабатывается программа по сохранности фондов библиотеки. В программу, учитывая конкретные условия и возможности библиотеки, включают: мероприятия по обеспечению оптимальных условий хранения библиотечных фондов, консервацию и реставрацию книжных фондов, материально-техническое обеспечение работ, подготовку специалистов, организационные мероприятия, финансирование программы.

Настоящее издание является переработанным и дополненным изданием методических рекомендаций «Консервация и реставрация книг», выпущенных КГБИЛ в 1980 г. Наряду с известными данными включены методики, предложенные авторами. Значительно расширены разделы по реставрации бумаги, в частности, по реставрации ветхих бумаг, реставрации переплетов ручного изготовления, по физико-химическим методам очистки книг от загрязнений. Придавая значение эстетике реставрации, решено включить раздел «Применение красителей в реставрации», а также другие методики, которые проверены и нашли примене-ние в практической работе. Сочтено целесообразным в ряде случаев дать краткое теоретическое обоснование методик. Большинство из них изложены достаточно подробно. Они рассчитаны на сотрудников, начинающих работать в отделе консервации и реставрации книги; ими могут воспользоваться и любители книги.

Источник

Консервация и реставрация книг

Реставрация книг

Реставрация — это не ремесло, не простое устранение изъянов и ни в коем случае не декоративное оформление. Реставрация книг — камерный процесс, задача которого продлить книге жизнь, сохранив ее образ, энергетику, информацию не только текстовую, но и чувственную. Работа с книгой всегда очень деликатна. Продлить книге жизнь в будущем, сохранив в ней Прошлое, есть ничто иное, как Искусство.

Каждое издание или рукопись имеет свою судьбу. Человек, принося нам книгу, не ждет получить новую глянцевую книжку, он приходит к нам, чтобы сохранить историю со всеми накопившимися ощущениями и прикосновениями. Поэтому, прежде чем приступить к работе, всегда обсуждается вопрос о степени сохранения утраченных фрагментов. При необходимости можно использовать не современные реставрационные материалы, а материалы того времени, когда была издана.

ПРИНЦИП РАБОТЫ НАШЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ:

Есть организации которые занимаются извлечением прибыли и это является их главной задачей. А есть организации, которые стараются сделать дело, у них извлечение прибыли является следствием хорошо сделанного дела. Наша организация старается сделать дело! Если Вы познакомитесь с нашими исследованиями, с нашими работами, придете к нам, то Вы почувствуете это и приятно удивитесь.

У нас Вы можете отреставрировать книги, журналы, альбомы, географические карты, газеты, гравюры и все, что связано с библиотекой…

ЧТО У ВАС СЛУЧИЛОСЬ?!

Давайте сначала о Вас. Ведь если Вы зашли на эту страницу – значит, у Вас есть Книги, которым требуется реставрация. Может быть, это плакаты или карты, или семейные рукописные реликвии… Бабушкины рецепты, дедушкины мемуары, родительские дипломы — все это для Вас имеет огромную ценность, память.

Может быть, их поразил грибок, то есть книжная плесень, или они просто запачканы вековой пылью, засалились свечным воском, копотью, пятнами разного происхождения? Или бумагу с картоном повело от влаги.… А может быть, там образовались ещё и помятости или даже разрывы листов?!

Да.… Всякое случается с Книгой…

Может быть утерян корешок — частично или полностью.

Может, Ваша книга связалась с безжалостным скотчем или её погрыз щенок, а жучки и паучки наделали дырочки?!

Ветхая обложка, дряхлые уголки… Утраты там и тут?!

Болтается каптал, листы вылетают из книги? Тиснение потеряло свою форму — золото облетело, вследствие чего оттиск стал нечитаемым?

Все это можно исправить!

МЫ МОЖЕМ ПОМОЧЬ!

А теперь о нас, и о том, чем мы сможем вам помочь.

* Мы занимаемся реставрацией любой сложности! За все время работы ни разу не было такого случая, чтобы мы отказались от работы из-за её сложности.

* Наш коллектив — квалифицированные мастера-реставраторы. Ваш заказ не будет зависеть от человеческого фактора, а Книга будет сдана в срок.

* Срок исполнения Заказа – 1 месяц. (Это достаточно быстро).

* Мы работаем со всеми видами материалов, которые используются в переплете книг, включая ткани, камни и металлы.

* Мы чётко контролируем качество работ.

КАК МЫ РАБОТАЕМ?

*При желании можем выслать Вам на почту фотографии «после реставрации».

РЕСТАВРАЦИЯ СТАРЫМИ МАТЕРИАЛАМИ

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

ЗАСТАРИВАНИЕ

СКОЛЬКО СТОИТ РЕСТАВРАЦИЯ? КАКОВЫ СРОКИ РАБОТЫ?

Стоимость реставрации зависит от ее сложности, каждая книга нуждается в комплексе специфических мер по реставрации. Для оценки стоимости мы всегда просим Заказчика показать книгу вживую или, хотя бы, на фотографиях. Стоимость реставрации начинается от 1-3 тысяч рублей — это мелкий ремонт книги или консервация. В среднем, стоимость стандартной реставрации — примерно 7-17 тысяч рублей. Но бывают и сложные случаи, тогда стоимость реставрации одной книги может обойтись и в 40, и в 80, а иногда и в 120 тысяч рублей.

Стандартный срок исполнения работ — 1 месяц.

А ПОЧЕМУ ТАК ДОРОГО?

Иногда клиенты, впервые столкнувшись с реставрацией, спрашивают — почему эта услуга так дорого стоит? Мол, тут подклеить, да там подрезать, и всего делов…

Давайте разберемся:

ОСНОВНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЭТАПЫ РЕСТАВРАЦИИ:

1. Как правило, всю книгу необходимо разобрать, промыть каждый листик, делая это очень внимательно и аккуратно, так как ветхие старые листы очень хрупкие.

2.Отреставрировать переплет и каждый листочек книги, то есть склеить, проклеить, укрепить все ветхие места специальными материалами, используя различный специальный клей и растворы. Это трудоёмкая, кропотливая работа, которая требует много времени и большого опыта мастера.

3. Далее книга сшивается в блок по тетрадям специальным способом.

4. Реставрация переплетных крышек.

5. Одеваем переплет.

6. Перед сдачей заказа — проверка качества реставрации и финальной сборки книги. Проверка переплета на прочность. Оживление книги после реставрации путем ее открытия на каждом развороте! Приводим книгу в рабочее состояние — вдыхаем в книгу жизнь.

Вот 5+1 основных этапов технологии реставрации книги!

Конечно, существуют и другие проблемы, задачи, которые всегда возникают с каждой книгой в индивидуальном случае. Сейчас мы их не учитываем, но о них не стоит забывать.

Чтобы не быть многословными, мы сняли «видео»!

После просмотра этого видео у Вас сформируется общее понятие о реставрационном деле.

Трудно поверить что книга, которая представляла из себя отдельные потрепанные листочки, плавающие в воде, примет свой первоначальный вид.

Выгода познается в сравнении!

СРАВНИМ СТОИМОСТЬ РЕСТАВРАЦИИ КНИГ С РЕМОНТОМ АВТОМОБИЛЕЙ:

К примеру, если сравнить реставрационную мастерскую с Автосервисом, то стоимость оказываемых услуг (руб./час) и там и там примерно одинаковы. Но, не в обиду мастерам автосервисов, профессия реставратора сложней и тоньше. Если автомобильный мастер меняет сломанные запчасти на новые, то реставратор воссоздает заново старые «запчасти книги» такими, какими они были до их повреждения или утраты.

Мастер должен уметь чувствовать различные материалы, их толщину, хрупкость, гибкость, уметь хорошо подбирать цвет, уметь рисовать, красить, клеить, лепить — одним словом – быть ремесленником-художником.

А если говорить о восстановлении деталей в связи с их утратой, то это означает непосредственное изготовление какого-то определенного элемента, причем в единственном экземпляре.

Представьте что Вам необходимо найти или сделать лампу и решетку радиатора на Ford 1934 года выпуска.

Что Вам ответят в автосервисе?!

А реставрационная мастерская «Школа РАРИТЕТ» возьмет на себя ответственность и изготовит утерянные корешки, замки, ножки, изображения и прочие утраченные элементы Книги, включив в общую стоимость реставрации себестоимость изготовления этих «деталей».

Поиск и открытие новых приёмов и неожиданных решений позволяют совершенствовать процесс реставрации — улучшить качество, скорость и стоимость.

Наш коллектив – мастера с пытливым, исследовательским характером и, как следствие, многолетним наработанным опытом. Нам посчастливилось работать с ведущими библиотеками, музеями и библиофилами страны.

Мы от души благодарны нашим учителям – деятелям культуры, читателям, издателям, библиофилам! Ведь в общении, поиске нового, исследованиях, разработках и открытиях совершенствуется и движется вперёд Мастерство Реставрации Книги!

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ!

ЗА ЭТИ ГОДЫ НАШИМИ ЗАКАЗЧИКАМИ И ПАРТНЕРАМИ БЫЛИ ТАКИЕ КРУПНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, КАК:

* Российская государственная библиотека.

* Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино.

* Администрация Президента Российской Федерации.

* Администрация Президента Республики Казахстан.

* Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства.

* Библиотека Министерства Финансов Российской Федерации.

* Музей-панорама “Бородинская битва”

* Библиотека-читальня им. И. С. Тургенева.

* Государственный музей А.С. Пушкина.

* Государственный Лермонтовский музей-заповедник «Тарханы»

И ЕЩЕ БОЛЕЕ 100 ГОСУДАРСТВЕННЫХ И ЧАСТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:

>> Вы реставрируете только кожаный переплет? (К примеру, обложка моей книги — бумажная).

Мы реставрируем не только кожаные книги. Мы занимаемся реставрацией карт, плакатов, гравюр, книг, и всего, что сделано из переплетных материалов: кожа, картон, бумага любого типа, коленкор, бумвинил, ткани и даже металл. К примеру, нам приходилось реставрировать такие объекты, как: старая шахматная доска, древний чехол для бокала, раритетный чехол для скрипки, кожаные элементы мебели!

>> Как Вы воспроизводите оригинальное тиснение при реставрации книги?

Сканируем старое тиснение, или то, что от него осталось, а остальное прорисовываем. Создаем электронный макет, затем вырезаем клише. Этим клише мы наносим тиснение, которое получается точь-в-точь как оригинал.

>> На книге утрачен один из двух замков и одна из ножек. Можно ли их восстановить?

Да можно! Приносите, мы сделаем слепки с сохранившихся образцов, отольем в металле и состарим так, что не отличишь!

>> В воде листы не размокают?!

Да! в воде листы не размокают! Бумага в воде не растворяется, и типографская краска с нее не слезает. Но, конечно, она становится уязвимой, и требует бережного отношения к себе. В этом и заключается суть промывки блока — мы счищаем грязь с листов, убираем желтизну и лишний клей. Затем аккуратно прослушиваем листы под прессом, в результате чего листы становятся чистыми и идеально ровными, даже если раньше они были с заломами.

>> Вы сможете восстановить утерянные иллюстрации в Книге?

Да, мы можем восстановить утерянные иллюстрации. Если у вас есть само изображение в электронном виде, мы сможем его напечатать, причем в разных техниках (гравюра, «под масло», «под акварель»). Если нет — мы можем запросить у библиотек «скан» утраченных иллюстраций. Если изображение утеряно частично, то мы произведем художественную реставрацию.

РЕСТАВРАЦИЯ ФУТЛЯРА ПОД БОКАЛ

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕСТАВРАЦИЯ

Вы можете доверить нам восстановление ваших драгоценных книг!

Ведь у нас работают настоящие знатоки своего дела, которые ещё и учат других этому искусству. Восстановление книг – это призвание и талант, мастер должен суметь взглянуть сквозь время и увидеть подлинный, первоначальный облик книги. Именно такие люди работают в «Раритете».

Источник

Методы, особенности и правила реставрации книг

Даже в наш век информационных технологий часто встречаются люди, которые до сих пор отдают предпочтение книгам. Твердый переплет, желтоватые страницы, их запах и цвет — все это создает неповторимую атмосферу. Случается так, что любимая книга, как говорят, «зачитывается до дыр». Может даже такое случиться, что ее сложно будет взять в руки, а так хочется провести еще немного времени за любимым занятием. Для того чтобы книга снова обрела свой первоначальный вид, ей будет необходима реставрация. Реставрация книг — это не просто подклеить станицы и облачить ее в обложку.

Реставрация представляет собой целое направление в книжном деле. Существуют люди, специально обученные для работы в этой области, которые занимаются в основном восстановлением коллекционных изданий. А вот если книга большой материальной ценности не представляет, а просто является ценной для владельца, тогда можно попробовать отреставрировать ее самостоятельно в домашних условиях.

Существует два разных процесса, которые помогают восстанавливать книги — это ремонт и реставрация. Ремонт книги включает:

Ремонт дает лишь небольшое обновление книге. А если издание очень старое и распадается от прикосновения, то тогда ему уже требуется реставрация. Тут под реставрацией понимают какое-то значительное восстановление, полное. Она может включать один или несколько этапов. При этом может быть заменена или отремонтирована обложка, подклеены листы, удалены пятна и еще многое другое.

Восстановление поврежденной обложки

Обычно восстановление обложки требуется тогда, когда она повреждена локально и имеет незначительные изъяны. Такие повреждения могут возникнуть, если книга намокла, вследствие хранения попалась мышам или над ней «поработали» дети. Делать это стоит максимально аккуратно и, скорее всего, восстановленная обложка не будет иметь вида новой, но зато получится сохранить оригинальный вид книги.

Для того чтобы это сделать, необходимо аккуратно отклеить бумагу, из которой состоит обложка. Постарайтесь при этом сохранить все ее элементы. В месте повреждений, если они небольшие, необходимо расщепить вдоль старый картон и вставить туда кусочек нового. После этого выровнять.

Существует еще один, более простой способ — это использование специальной пульпы из бумаги, густо замешанной на клею. С помощью нее заполняют поврежденные участки и разравнивают вровень с основной поверхностью. После высыхания при необходимости зашкуривают.

С обложкой придется немного повозиться. Хорошо если она имела однотонный цвет, но если цвет был каким-либо сложным или имелся рисунок, то нужно подобрать максимально похожий. Бумагу нужно использовать такого же типа, хоть это иногда бывает довольно сложно. Возможно, придется проявить свой талант художника и дорисовать края.

Кстати, чтобы доклеить обложку аккуратно, можно использовать компьютер. Этот процесс требует сканера или фотоаппарата, цветного принтера и базовых знаний фотошопа. Отсканируйте обложку с помощью сканера и выберите нужный элемент, который наиболее подходит на место повреждения.

Этапы реставрации книги

Подкорректируйте цвета, чтобы они отвечали реальным на обложке, и выберите нужную бумагу. Потом распечатайте на принтере. Не забывайте, что принтер несколько искажает цвета. Поэтому необходимо пару раз делать тестовые варианты и подобрать оптимальный.

Далее подклейте бумагу. Если на обложке имелась кожа, необходимо добавить кусочек, чтобы заклеить им поврежденные участки.

Изготовление обложки

Если старая обложка сильно повреждена, нужно будет заняться изготовлением новой. Обычно обложка делается в самом конце восстановления книги. После того как все страницы подклеены и пятна удалены.

Если книга распадается, то придется ее скрепить. Для этого выравниваем все части книги и зажимаем в струбцине. Удаляем обрезки переплета и клея. Далее берем крепкую нить, нарезаем на куски и вставляем в предварительно пропиленные с помощью лобзика канавки. Перед тем как вставлять нити, их необходимо обработать клеем.

Для изготовления обложки можно использовать два разных способа. В первом берется за основу обложка от другой книги, а во втором — просто делается новая. Первый случай, конечно, намного проще. Делается таким образом:

Как сделать обложку самому? Берем картон, два чистых листа A4 и материал, чтобы обернуть книгу. Для этого можно использовать: кожу, бумагу, обои, ткань и все что придет в голову.

Из картона вырезается три части: две части для обложки и на корешок. Из того, чем вы будете оборачивать, — одно полотно. Обложка склеивается при помощи обертки. Сперва надо будет срезать уголки, далее приклеиваем обложку к книге.

Подклейка разрывов листа

Обычно подклейку разрывов листа проводят с помощью реставрационной бумаги, которую можно приобрести в магазинах для реставраторов. Но если ее нет, можно взять папиросную бумагу или бумагу от пакетиков чая. Листы с разрывом промазываем клеем и стыкуем. Наносим поверх тонкий слой клея. В домашних условиях это может быть ПВА, но лучшим вариантом является крахмальный клей. Он не должен быть слишком густым или жидким.

Накладываем поверх полоску бумаги с запасом по ширине и разглаживаем. После того как клей высохнет, бумагу обрезаем. Используем для этого скальпель, его лезвие должно находиться как можно ближе к месту разрыва. Если постараться, можно добиться того, что шов будет незаметным. Для надежности лучше всего процедуру повторять с двух сторон листа.

Другие методы

Реставрация может также включать такие методы:

Заниматься реставрацией книг в домашних условиях довольно хлопотно. Для того чтобы получить хороший результат, нужно приложить максимум усилий и делать все очень аккуратно, продумывая каждый шаг. Всегда можно отдать книгу в специальную мастерскую, но это имеет смысл, только если книга очень дорогая. А так вполне достаточно домашнего ремонта.

Источник

Подборка книг по чистке и реставрации

Предлагаем вашему вниманию подборку качественных книг чистке и реставрации различных находок и исторических артефактов:

М.В. Фармаковский «Консервация и реставрация музейных коллекций»

Книга проф. М. В. Фармаковского «Консервация и реставрация музейных коллекций» принадлежит перу большого специалиста, в течение длительного времени своей научной деятельности занимавшегося углубленной ‘разработкой вопросов теории и практики консервации и реставрации различного рода исторических памятников материальной культуры и музейных коллекций.

М.К. Никитин, М.П. Мельникова «Химия в реставрации»

Справочник „Химия в реставрации” является первой попыткой обобщения опыта применения различных химических материалов в практике реставрации памятников истории, культуры и музейных экспонатов. Впервые в ней собраны воедино богатые, но разбросанные по разным литературным источникам сведения о реставрационных материалах, их химических свойствах и физико-химических основах их применения. При этом авторы не преследовали цели дать исчерпывающие ответы на все вопросы реставраторов, обращенные к химикам, а постарались лишь описать многие химические материалы, применяемые для реставрации различных по природе памятников истории и культуры. Среди множества материалов, которыми располагает современная химия, только некоторые нашли широкое применение в реставрации. Показать возможность расширения их числа ставили своей задачей авторы.

Скачать книгу М.К. Никитина, М.П. Мельниковой «Химия в реставрации» [DJVU, 6,7 Mb]

«Реставрация музейной керамики» под редакцией Л.Н. Андреевой

Методические рекомендации — учебное пособие для музейных реставраторов керамики, как начинающих освоение профессии реставратора, так и работающих в этой отросли не один год.

В издании нашли отражение все этапы научной музейной реставрации произведений керамики и научные исследования, предшествующие реставрационному вмешательству. Основные разделы предварены вступительными главами, принципиально важными для выбора метода работы с тем иди иным памятником: технология изготовления керамического изделия в значительной степени определяет выбор метода реставрации, в то время как его возраст, серийность или уникальность и состояние сохранности определяют степень реставрационного вмешательства. В связи с последним обстоятельством уделено большое внимание вопросам реставрационной этики, что очень насущно в наше время и обязательно для музейного реставратора.

Авторы рекомендаций, опираясь на многолетний практический опыт реставрации керамических изделий, а также на педагогическую деятельность в качестве наставников стажеров из музеев РФ, создали учебное пособие, учитывал знания реставратора-практика и, с другой стороны, отвечая на типичные запросы коллег, осваивающих профессию реставратора-керамиста.

А. Скотт «Очистка и реставрация музейных экспонатов»

Отчеты доктора Аl. Scott’а о работах лаборатории Британского музея по реставрации музейных предметов сделались в своем роде классическим руководством в данной области. Кроме них, можно указать только на книги Rathgen’a и Lucas’a, представляющие систематические руководства, написанные для музейных работникjd. Другие книги но реставрации касаются обыкновенно лишь одной какой-нибудь группы предметов, напр., бронзы, тканей и т. п.

Отчеты Scott’a имеют перед ними своеобразное преимущество: они развертывают самый процесс выработки методов реставрации,излагая удачи и неудачи, последовательное усовершенствование приемов и результаты наблюдений над одними и теми же предметами через год и через пять лет после их реставрации. Эта очень ценная особенность отчетов Scott’a была одним из мотивов для их перевода.

Очерки по методике технологического исследования, реставрации и консервации древних металлических изделий

С тех пор как человек, изучая жизнь прошлых поколений, обратился к серьезному исследованию памятников старины, пред ним всегда возникал вопрос: какие собственно из признаков изучаемого памятника должны считаться его первоначальными признаками и какие из них являются результатом позднейших воздействий причин физико-химического, в широком смысле этого слова порядка или же результатом деятельности человека позднейших времен?

Классификация признаков по этим категориям всегда предшествовала всякой другой научной группировке их, имеющей задачей определенные заключения и выводы. Раскапывая, например, остатки древней постройки, археолог стремится распознать архитектурные формы, определить нарушения их под влиянием естественных факторов, распознать части, пристроенные и перестроенные позже.

Возникающие при определении древнейших признаков вопросы принадлежат часто к труднейшим, иногда же и к вовсе неразрешимым за недостатком сохранившихся материалов. Можно ли, например, с полной определенностью говорить о колорите тех живописных произведений, краски которых со временем заведомо сильно изменились?

А.Е. Есаян «Коррозия археологического металла и методы его консервации»

Современный уровень консервационных работ, проводимых на археологическом материале, особенно ив металлических предметах, требует от специалистов, работающих в этой области, не только навыков и приемов, приобретенных многолетним опытом, но и определенных знаний о химизме процессов, вызывающих разрушение памятника. В этой связи следует рассматривать проблему консервации памятников в контексте задач самостоятельной отрасли прикладной химии.

Источник

• ← Консервация и реставрация документ
• Консервация и реставрация отличия →